Бившият брокер на Credit Suisse Group AG Юлиян Цолов ще прекара още две години в затвора освен времето, което вече е излежал, за участието си в инвестиционна схема с рискови ценни книжа, предаде Ройтерс.
Щатски районен съд първоначално осъди 38-годишния Цолов на още пет години в затвор, в допълнение на двете години, които вече излежа.
След като чу присъдата, адвокатът на Цолов Бенджамин Брафман помоли съда да я изчисли отново, като вземе предвид излежаното време. Променената присъда е четири години, включително двете, което означава, че ще остане в затвора още две години, обяснява говорител на адвоката.
Цолов се призна за виновен пред федерален съд в Бруклин през 2009 г. по три обвинения в измама с ценни книжа, конспирация за извършване на измама с ценни книжа и конспирация за извършване на измама по електронен път.
Схемата е коствала на институционални клиенти 1 млрд. долара в разгара на финансовата криза.
Той се призна за виновен също в нарушаване на гаранция и визова измама за бягството си от страната след ареста му през 2008 г.
Преди произнасянето на присъдата Брафман призова за снизходителност към клиента му, описвайки го като интелигентен и разкайващ се.
Цолов отбеляза също съдействието, което е оказал на властите при делото срещу партньора му в измамата Ерик Бътлър и заяви, че иска да се върне в родината си България, за да види баща си.
„Силно съжалявам за всичко, което направих“, казва Цолов, цитиран от агенцията.
Цолов ще плати 1,15 млн. долара компенсации и ще бъде депортиран в България, след като излежи присъдата си.
Цолов и Бътлър бяха обвинени в измама на големи институционални клиенти, които са искали да инвестират излишни средства в сигурни краткосрочни вложения.
Цолов е признал, че заедно с Бътлър са подвели клиентите да повярват, че парите им са инвестирани в ценни книжа, обезпечени със студентски заеми, гарантирани от правителството, докато всъщност книжата са били обезпечени с далеч по-рисков корпоративен дълг и високорискови ипотеки.
Жертвите на схемата, сред които GlaxoSmithKline и Roche International NV, започнали да забелязват, че нещо не е наред, в края на 2007 г.
След ареста му Цолов беше освободен под гаранция за 3 млн. долара. През 2009 г. той бяга в Испания. Арестуван е и върнат в Щатите няколко месеца по-късно.
При завръщането си Цолов се признава за виновен и започва да сътрудничи на властите по делото срещу Бътлър. Той е бил свидетел по делото срещу Бътлър, разкривайки подробностите около измамата.
Бътлър е осъден през август 2009 г. и получава присъда от пет години в затвор през януари 2010 г. Към момента е на свобода под гаранция, докато обжалва присъдата си.


България е сред последните в ЕС по изучаване на втори чужд език
Гилфойл натиска България за американския газ - на срещата с Йотова присъства и лобист на гръцка компания
Ето какво ще е времето в понеделник
Учени: Повече REM сън е свързан с по-нисък риск от 83 заболявания
Експерт по избирателни системи: Изборният кодекс отново беше променен в последния момент
Асоциираното членство на Канада в ЕС изглежда изгодно за тях, но повдига въпроси
Данъчна заплаха е вдигнала изплащанията от британските непублични фондове
Енергийната инфлация в Европа създава печеливши и губещи акции
Лондон е заплашен с жилищна криза през идните години
Швейцария отхвърли по-строг неутралитет, продължава със санкциите срещу Русия
Най-скъпият Rolls-Royce струва повече от 30 нови Ferrari
93-годишен продаде огромната си колекция от страхотни коли
Как да „спасите“ акумулатора в извънредна ситуация
Plug-in хибридите с най-голям електрически пробег
Opel Monza GSE: Забравеният магистрален звяр
Мотоциклетист загина при катастрофа край Лясковец
Вучич: Сърбия влиза в по-висока лига, започваме да се състезаваме с България
Петима арестувани за подготовка на терористичен акт край база във Великобритания, използвана от САЩ
Мъж и жена са ранени след катастрофа край Русе