Бившият брокер на Credit Suisse Group AG Юлиян Цолов ще прекара още две години в затвора освен времето, което вече е излежал, за участието си в инвестиционна схема с рискови ценни книжа, предаде Ройтерс.
Щатски районен съд първоначално осъди 38-годишния Цолов на още пет години в затвор, в допълнение на двете години, които вече излежа.
След като чу присъдата, адвокатът на Цолов Бенджамин Брафман помоли съда да я изчисли отново, като вземе предвид излежаното време. Променената присъда е четири години, включително двете, което означава, че ще остане в затвора още две години, обяснява говорител на адвоката.
Цолов се призна за виновен пред федерален съд в Бруклин през 2009 г. по три обвинения в измама с ценни книжа, конспирация за извършване на измама с ценни книжа и конспирация за извършване на измама по електронен път.
Схемата е коствала на институционални клиенти 1 млрд. долара в разгара на финансовата криза.
Той се призна за виновен също в нарушаване на гаранция и визова измама за бягството си от страната след ареста му през 2008 г.
Преди произнасянето на присъдата Брафман призова за снизходителност към клиента му, описвайки го като интелигентен и разкайващ се.
Цолов отбеляза също съдействието, което е оказал на властите при делото срещу партньора му в измамата Ерик Бътлър и заяви, че иска да се върне в родината си България, за да види баща си.
„Силно съжалявам за всичко, което направих“, казва Цолов, цитиран от агенцията.
Цолов ще плати 1,15 млн. долара компенсации и ще бъде депортиран в България, след като излежи присъдата си.
Цолов и Бътлър бяха обвинени в измама на големи институционални клиенти, които са искали да инвестират излишни средства в сигурни краткосрочни вложения.
Цолов е признал, че заедно с Бътлър са подвели клиентите да повярват, че парите им са инвестирани в ценни книжа, обезпечени със студентски заеми, гарантирани от правителството, докато всъщност книжата са били обезпечени с далеч по-рисков корпоративен дълг и високорискови ипотеки.
Жертвите на схемата, сред които GlaxoSmithKline и Roche International NV, започнали да забелязват, че нещо не е наред, в края на 2007 г.
След ареста му Цолов беше освободен под гаранция за 3 млн. долара. През 2009 г. той бяга в Испания. Арестуван е и върнат в Щатите няколко месеца по-късно.
При завръщането си Цолов се признава за виновен и започва да сътрудничи на властите по делото срещу Бътлър. Той е бил свидетел по делото срещу Бътлър, разкривайки подробностите около измамата.
Бътлър е осъден през август 2009 г. и получава присъда от пет години в затвор през януари 2010 г. Към момента е на свобода под гаранция, докато обжалва присъдата си.


Черно море е без допуснат гол в Първа лига от почти 400 минути
Баскетболният Черно море загуби гостуването си в Самоков
Британски анализатор: 21 от 22 атаки в Черно море са руски
България ще търси инвеститори от Саудитска Арабия
Черно море победи при 17-годишните с 9 души
Истинският скандал около Nvidia не е свързан с чиповете
Наистина ли са ни нужни 92 000 души на климатична конференция?
Пет направления, по които САЩ и Китай се сблъскват в AI сферата
Сривът в оценките на технологичните акции открива инвестиционни възможности
Преговорите на ООН за климата CO31 се провалиха след остри спорове
Това Porsche трябваше да бъде почти „вечно“
Ferrari показа нов модел, проектиран за писта, но с разрешение за пътя
Само срещу 4100 долара американец се сдоби с кола за 140 000 долара
Евро 7 ще може да спира PHEV по време на движение
Пенсионер си направи Bugatti Type 35 за 6000 евро
Брюксел предупреди България: Глоби до 65 млн. евро заради дефицита
Православен архимандрит е издирван за продажба на фалшиви картини за милиони
Бабата на 6-годишния Ангел, починал след зъболечение: Аз можех да помогна да го спасим, но ме изтикаха и заключиха вратата
Експлозия на руски кораб в Либия, разследват атака с дронове
Черно море е копие на Ормузкия проток: Русия прилага тактиките на Иран