Продажбите на дребно във Великобритания са се понижили през септември след ръста от 0,4 на сто месец по-рано според данните на Службата за национална статистика (ONS).
Общата търговия на дребно е спаднала с 0,3% в периода между август и септември, след като много потребители са отложили покупките си на по-топли дрехи след нетипично мекото време през деветия месец септември.
Изключвайки горивата, продажбите също са спаднали с 0,3% в сравнение с ревизирания ръст от 0,2% през миналия месец. Движеща сила за промяната са били продажбите на облекла, текстил и обувки, които са спаднали със 7,8% в сравнение с август 2014 г., предава WBP Online.
Що се касае до сравнението спрямо 2013 г., официалните данни показаха, че общите продажби на дребно са нараснали с 2,7% в сравнение със септември миналата година и с 3,1%, ако се изключат продажбите на гориво. По този начин миналият месец се оказа 18-тият пореден на нарастване спрямо същия период на предходната година.
"Това е най-дългият период на устойчив ръст на годишна база от май 2008 г., когато бе отчетен 31-месечен период на растеж", заявява Кейт Дейвис от ONS.
Отделно от месечните данни, целият ръст на продажбите на дребно за третото тримесечие рязко се е забавил до 0,3%, което е спад от покачването от 1,6% в предходното тримесечие. Ръстът за тримесечието спадна до най-бавния му темп от трите месеца до края на ноември 2013 г.
Онлайн продажбите са останали непроменени през септември в сравнение с предходния месец, достигайки общо 11,4% от цялата търговия. През септември 2013 г. бе отчетен дял от 10,1 на сто.
Непосредствено след оповестяването на данните паундът поевтинява с 0,21 на сто до 1,6016 долара.


Верижна катастрофа в София
Кметът на Варна: Говорил съм с много министри за ремонта на Аспаруховия мост
Седмичен хороскоп 23 ноември - 29 ноември 2026
Навършват се 5 години от трагедията с 9 жертви в дом за възрастни в село Рояк
11 месеца след катастрофата с две жертви на Колхозния започва делото срещу шофьора
България е подходяща за дейта центрове, но администрацията трябва да се забърза
Истинският скандал около Nvidia не е свързан с чиповете
Наистина ли са ни нужни 92 000 души на климатична конференция?
Пет направления, по които САЩ и Китай се сблъскват в AI сферата
Сривът в оценките на технологичните акции открива инвестиционни възможности
Това Porsche трябваше да бъде почти „вечно“
Ferrari показа нов модел, проектиран за писта, но с разрешение за пътя
Само срещу 4100 долара американец се сдоби с кола за 140 000 долара
Евро 7 ще може да спира PHEV по време на движение
Пенсионер си направи Bugatti Type 35 за 6000 евро
Николай Попов: Посегнаха и на гроба на Сияна, но няма да ме уплашат
Дронове атакуваха още един руски кораб край бреговете на Либия
Благомир Коцев: Готов съм да продължа битката за Варна, атаките в Черно море застрашават туризма и корабоплаването
Разузнаването на САЩ охлади тона на Тръмп: Путин не ни е приятел
Енергийният министър: Няма да има поскъпване на тока и парното през зимата, газа може да поскъпне