Продажбите на дребно във Великобритания са се понижили през септември след ръста от 0,4 на сто месец по-рано според данните на Службата за национална статистика (ONS).
Общата търговия на дребно е спаднала с 0,3% в периода между август и септември, след като много потребители са отложили покупките си на по-топли дрехи след нетипично мекото време през деветия месец септември.
Изключвайки горивата, продажбите също са спаднали с 0,3% в сравнение с ревизирания ръст от 0,2% през миналия месец. Движеща сила за промяната са били продажбите на облекла, текстил и обувки, които са спаднали със 7,8% в сравнение с август 2014 г., предава WBP Online.
Що се касае до сравнението спрямо 2013 г., официалните данни показаха, че общите продажби на дребно са нараснали с 2,7% в сравнение със септември миналата година и с 3,1%, ако се изключат продажбите на гориво. По този начин миналият месец се оказа 18-тият пореден на нарастване спрямо същия период на предходната година.
"Това е най-дългият период на устойчив ръст на годишна база от май 2008 г., когато бе отчетен 31-месечен период на растеж", заявява Кейт Дейвис от ONS.
Отделно от месечните данни, целият ръст на продажбите на дребно за третото тримесечие рязко се е забавил до 0,3%, което е спад от покачването от 1,6% в предходното тримесечие. Ръстът за тримесечието спадна до най-бавния му темп от трите месеца до края на ноември 2013 г.
Онлайн продажбите са останали непроменени през септември в сравнение с предходния месец, достигайки общо 11,4% от цялата търговия. През септември 2013 г. бе отчетен дял от 10,1 на сто.
Непосредствено след оповестяването на данните паундът поевтинява с 0,21 на сто до 1,6016 долара.


20 пияни и дрогирани водачи спипа КАТ за ден
Арестуваха млад мъж с амфети във Варна
2000 машини за вота на 25 октомври са в пълна изправност
Арестуваха 18-годишен варненец с кока зад волана в Шумен
Йотова: Заплахите са пряко следствие от липсата на възможност за мирно уреждане на конфликта
България скоро може да има фабрика за зелени полупроводници
Тед Сарандос за следващия етап от растежа на Netflix, част 2
Купувачите у нас се отдръпват от имоти "на зелено", вторичният пазар набира сила
Тед Сарандос за следващия етап от растежа на Netflix, част 1
Целта за растеж на Китай се превърна в капан за Си Дзинпин
Porsche ще съкрати 40% от шефовете и ще вдигне цените
MINI показа нов приключенски Countryman
VW изпече новия си електрически SUV
Легендарният пикап на Пабло Ескобар предизвика спор
Новите коли на BMW вече оценяват шофьорите си
"Цар-бомбата" и заплахите на Путин: възможна ли е руска атака срещу НАТО?
Финландия получи първия си постоянен F-35: стелт изтребителите се приближават до Русия
F-16 Block 72 направи първия си полет: какво може най-новата версия
Том Круз затрупа с похвали Кейт и Уилям
Били Айлиш вече е с коса Пъмпкин Спайс