Годишната инфлация във Великобритания остана на ниво от 3,1 за втори пореден месец през септември, като се намира над определения от правителството таван от 3% за седми пореден месец.
В сравнение с август, потребителските цени в страната са останали без промяна, като силното поскъпване на облеклото и обувките компенсира поевтиняването на транспортните услуги.
Основният индекс на потребителските цени, който изключва влиянието на цените на хранителните стоки, алкохол и тютюневите изделия, отчита ръст от 2,7% на годишна база.
Данните на Националния статистически офис отговориха на пазарните очаквания.
Целта на Английската централна банка е да поддържа годишната инфлация близо до, но под целевото ниво от 2%. Когато инфлацията надхвърли тавана от 3%, определен от правителството, ръководството на централната банка трябва да обясни публично защо това се случва.
Годишната инфлация в страната надхвърли тавана от 3% през март тази година, след като поскъпването на суровините и поевтиняването на паунда повишиха цените на вносните стоки.
Отделни данни на Британския статистически офис показаха, че износът и вносът на стоки намаляват през август, което загатва за забавяне на стопанската активност в страната през третото тримесечие.
Износът се свива с 2,1% на месечна база, докато вносът намалява по-бързо с 2,7%. В резултат на това отрицателното търговско салдо на страната се понижава до 8,2 млрд. паунда в сравнение с дефицит от 8,7 млрд. паунда за юли.
Британската лира поевтинява с 0,4% срещу долара днес, като към 13:15 ч. българско време една лира се търгува срещу 1,5815 долара.


Ето какво ще е времето утре
Трети случай на изхвърлени котенца на едно и също място във Варна
Южният плаж във Варна приема международен турнир по плажен хандбал
Петролът продължава да поскъва заради ударите по танкери в Ормузкия проток
Сделката на САЩ за венецуелския петрол изтласква руските и китайските компании
Сянката на Путин над Европа расте след победата на германската крайна десница
Volkswagen превръща германски завод в център за отбранително производство
Shein е изтрила една пета от стойността си след листването си в Хонконг
Екологичният отпечатък на AI расте рязко с усложняването на задачите
„Удавена“ Honda NSX беше продадена за близо 45 000 евро
Три букви превръщат колата в смартфон на колела
Кога трябва да смените тампоните на двигателя
Много здрава кола за 5000 евро – ето 5 предложения
Зелените коли са 5 пъти повече, кафявите почти изчезват
Румъния, Молдова, Германия: Коя може да е следващата държава, нападната от Путин?
Продадоха "удавена" Honda NSX от първо поколение за над 44 хил. евро
Лош вкус или хумор: Кандев и Гюров борят "злите сили" със светена вода ВИДЕО
Лондон е тесен едновременно за Виктория Бекъм и Меган Маркъл
И Песков заговори за мирни преговори с Украйна