Нарастващите цени на храните и горивата водят до спад в продажбите на дребно във Великобритания, съобщава Financial Times. Обемът на продажбите, с изключение на горивата, се понижава с 0,2% на месечна база през януари, показват сезонно изгладените данни на Националната статистическа служба. Това е значително по-лошо представяне от очакванията, които бяха за 0,7% ръст. Като цяло на месечна база спадът е 0,3 на сто, а на годишна продажбите на дребно записват ръст от 1,5 на сто. Това е най-слабият резултат от ноември 2013 г.
„През трите месеца към края на януари 2017 г. в продажбите на дребно за пръв път от декември 2013 г. се виждат знаци за негативна тенденция“, коментира Кейт Дейвис, старши експерт в статистическата служба. „Виждали сме спадове на сезонно изгладена месечна база и в конвенционалните магазини, и онлайн, и доказателствата сочат, че по-скъпите горива и хранителни продукти са значителни фактори за това забавяне“, допълва тя.
В магазините предимно за хранителни стоки обемът на продажбите се свива с 0,2% на годишна база през януари. Това е първият годишен спад от април 2015 г. и съвпада с повишение на цените в тези магазини.
„Неуспехът на продажбите на дребно да запишат ръст след месечното понижение от 2,1 на сто през декември показва, че потребителските разходи рязко са се свили в отговор на забавения ръст в заетостта и нарастващата инфлация“, казва Самюъл Тум от Pantheon Macroeconomics.
Търговците на дребно се очаква още повишат цените тази година, тъй като ефектът от мерките, които са взели за защита срещу обезценяване на валутата преди референдума, вече отслабва. Затова те опитват да прехвърлят по-високите разходи вследствие на поевтиняването на паунда върху потребителите.
Годишната инфлация през януари беше 1,8%.
source: tradingeconomics.com


26-годишен почина след падане с електрическа тротинетка
Нивото на река Дунав в българския участък остава критично ниско
Планински спасители са пренесли с с количка-носилка пострадал турист
Трети ден проблеми с водата в много райони на Варна
Путин към Украйна: Отворихте кутията на Пандора
САЩ навлязоха в ерата на застаряващ, застрашен хегемон
Когато Тексас охладнее към центровете за данни, Big Tech има проблем
Обратните изкупвания на Бесент лекуват симптомите, а не финансовия проблем в САЩ
"Шест мрежи": Залогът за трилиони долари на Китай за икономиката на AI ерата
Путин призна икономическата болка от ударите по рафинерии на Украйна
Откраднат преди 33 години автомобил беше върнат на собственика
BMW разкри защо няма да има нова 8-Series
Citroen AX на 40: Малкият автомобил, който спаси марката
Шефът на Mercedes разкри как клиентите ще преминат на електромоболи
Колите на Volkswagen получават дигитален ключ чрез Samsung Wallet
Радан Кънев: Няма договорка с ГЕРБ за подкрепа на кандидатурата на Гюров за президент
Баща остави 7-годишния си син сам в планината Фуджи, за да продължи прехода си
На дъното сме в ЕС по брой професионални пожарникари
1,90 евро е литъра дизел край Несебър, България е сред първите по поскъпване на горивата в ЕС
Проверки разкриха ваксинация срещу морбили само на документи