Британската инфлация се повиши с малко повече от очакваното през октомври след увеличение на цените на дрехите и обувките, както и на храните, на фона на засилените ограничения заради коронавируса в голяма част от страната, съобщава Ройтерс.
Потребителските цени са нараснали с 0,7% на годишна база след ръст от 0,5% през септември, съобщи Службата за национална статистика. Икономисти, анкетирани от Ройтерс, очакваха ръст в цените от 0,6%.
инфлация
За разлика от миналата година, цените на храните се повишиха през октомври, тъй като хората се запасяват с картофи и плодове. Някои проучвания на потребителите сочат, че жителите на кралството отново са започнали да трупат провизии в очакване на по-строги блокади, след като здравните ограничения обхванаха Шотландия, Уелс и Северна Ирландия. Едномесечно блокиране беше обявено за Англия на 5 ноември.
„Темпът на инфлация се е увеличил леко с нарастването на цените на дрехите, връщайки се към нормалния си сезонен модел след прекъсването тази година“, коментира заместник-националният статистик на британската Служба за национална статистика Джонатан Атоу.
„Разходите за храна също се увеличиха, като колите втора ръка и компютърните игри също поскъпват“, заяви той.
Данните показват 2,5% повишение на цените на облеклото и обувките, след като летните намаления приключиха. Разходите за зеленчуци и плодове бяха основните двигатели на връщането към инфлацията при цените на храните.
Според анализаторите най-голям принос за намаляване на инфлацията има спадът в цените на енергията за домакинствата.
Темпът на инфлация е исторически нисък, но идва в момент, когато заплатите се понижават, а безработицата нараства, пише Sky News. Разходите на домакинствата, ключовият двигател на британската икономика, се очаква да останат под натиск и през следващата година, тъй като работните места продължават да бъдат застрашени заради блокадите, целящи да спрат разпространението на коронавируса.
В същото време производствените цени в Обединеното кралство се понижиха с 1,4% на годишна база през октомври 2020 г., след ревизиран нагоре спад от 1,7% през предходния месец, показват данни на националната статистика.
Спадът е по-голям от очакванията за понижение от 0,7%. Така Великобритания записва осмо поредно месечно намаление при производствените цени, дължащо се на понижение в цените на петрола с 35,7%.
производствени
Всяка новина е актив, следете Investor.bg и в Google News Showcase.


Нова трагедия за Иванчева: Почина майка й
Смениха шефа на митниците
Гълъб Донев: Увеличаваме пенсиите, запазваме размера на данъците
Повишават капацитета на варненски порт с нов електрически кран
Киев се оправда: Украйна не подкрепила DARA заради един от авторите на "Bangaranga"
Тихото разпространение на ебола в Конго разкрива слабости в здравния надзор
Ще слушат ли САЩ френската лекция да не харчат толкова
Goldman Sachs: Централните банки увеличават покупките на злато
Финансовите министри от Г-7 ще обсъдят световните развития след срещата Тръмп-Си
Бунтът срещу британския премиер съживи дебата за завръщане в ЕС
Сбогом на смяната на спирачките: този диск издържа 300 000 км
Ferrari се сбогува с чистия V8 с уникална суперкола
Mercedes-Benz е готов да произвежда военна техника
Сигурен залог – най-добрите хибридни системи от Япония
Honda тайно подготвя конкурент на Toyota Land Cruiser
Цените не трябва да бъдат администрирани, веригата се оскъпява при по-високо търсене
Гълъб Донев за бюджета: съкращения, Евровизия, автоматичният скок на заплати пада