Почти толкова вълнуващи, колкото генезисът на творбата, са и семейните затруднения, скрити зад търга. Основна роля играе корабособственикът Томас Олсен, който почина през 1969 г. Той се запознал с Мунк в южнонорвежкия град Хвистен. Олсен е бил приятел и покровител на художника. Твърди се, че Мунк го е помолил да спаси картините му, тъй като те са били отстранени от германските музеи от нацистите като „изродено изкуство“. Някои експерти обаче критикуват предприемача милиардер, обвинявайки го, че просто се е опитал да забогатее.
Олсен става собственик през 1938 г. на няколко картини на Мунк, включително на общо четири версии на "Scream". Картината е висяла за последно в родната му къща, където е станала ежедневие за сина му Петер. „Като дете си мислех, че лицето на снимката е една жена с дълга руса коса в предната част на красив залез“, заяви той наскоро пред Financial Times.
Когато възрастният Олсен умира през 1969 г., започна дългогодишен спор около наследството. Още през 1955 г. по-големият му син Фредрик поема ръководството на компанията, а в съответствие с волята на бащата, по-късно той трябваше да предаде ръководството на по-малкия си брат Петер. Въпреки това Фредрик обаче предпочита собствената си дъщеря.
В продължение на години Петер води спор за наследството си. Майката обаче застава зад него, оставяйки на Петер колекцията си с предмети на изкуството, включително и "Scream" - като един вид компенсация, след като Фредрик е изтласкал Петер от корабната компания. На свой ред по-големият брат завежда дело пред съда през 2002 г. - без успех. Съдебното решение по това време: на Петер бе позволено да задържи колекцията от картини на майка си, включително и творбите на Мунк.
Днес по-младият Олсен е преди всичко покровител на изкуството и филантроп. Неговата версия на "Писък" е последната, която все още е частна собственост. С приходите от търга в Ню Йорк Олсен иска да направи музей на Мунк в имението си в Рам Гаард, в южната част на Норвегия. Той трябва да бъде завършен през следващото лято - точно навреме за 150-ия рожден ден на майстора на четката.


Басейнова дирекция: Българското крайбрежие е чисто, без замърсяване от нефтопродукти
Черноморец привлече футболист от Фратрия
200 пияни и дрогирани водачи спипа КАТ за седмица
Варна ще бъде домакин на международен турнир по билярд
НСИ: Над 600 хил. души в активна трудова възраст мързелуват
Дронове експлоатират сляпо метеорологично петно с военно и търговско приложение
Технологичният бум в Китай не спира забавянето на икономиката
Защо Европа се затруднява да възстанови газовите си резерви преди зимата
Марк Шорт: Демократите предлагат платформа, за която избирателите да гласуват
Ребека Бабин: Китай е най-важният фактор на пазара на петрол в момента
Нов Koenigsegg с 1600 коня получава невиждана досега трансмисия
Изрядните шофьори на Volvo ще плащат по-малко за застраховка
Ferrari направи уникат с 1000 к.с.
Най-продаваният Opel в историята стана на 35 години
Ретро Lambo и Porsche от Louis Vuitton – най-големите хитове на Monterey Car Week
Първите 8 нови влака "Шкода" тръгват по българските релси
САЩ проектират боен кораб за $23 млрд. – по-скъп от ядрен самолетоносач
Ариана Гранде показа новото гадже
Джордж и Амал Клуни се появиха с децата си на рядко семейно събитие
Салма Хайек стана баба за първи път