Европейската комисия изпрати официално уведомително писмо до България за това, че не е транспонирала правилно директивата за правото на устен и писмен превод в наказателното производство.
Това е една от шестте директиви, приети от ЕС с цел създаването на общи минимални стандарти, с които да се гарантира, че правата на справедлив съдебен процес на заподозрените лица и обвиняемите в рамките на наказателното производство са защитени в достатъчна степен в целия ЕС.
Според ЕК българските национални мерки за транспониране не отговарят на изискванията на директивата по отношение на правото на устен превод, правото на писмен превод на документите от съществено значение и обхвата на директивата, тъй като съгласно българското законодателство заподозрените лица, които не са задържани, не се ползват от правата, предвидени в директивата.
България разполага със срок от два месеца, за да предприеме необходимите мерки, посочва се в съобщението на Европейската комисия.
Също така Комисията изпрати мотивирано становище до България и още 7 страни членки за това, че не са транспонирали правилно правилата на ЕС за проверката за пропорционалност.
Страната ни разполага с два месеца, за да транспонира правилно директивата преди Комисията да реши да сезира Съда на Европейския съюз.


Непознати нападнаха в гръб мъж и му взеха телефон, пари и часовник в центъра на Варна
Нова серия бомбени заплахи заля Варна
Заплаха в Черно море: ЕП заседава за атаките срещу кораби, НАТО поема охрана по въздух
Община Варна организира публично обсъждане на проекти, за които ще поеме дългосрочен дълг
Близки на моряците от потъналите край България кораби питат дали не са в болници във Варна
Арабите в Израел могат да се окажат решаващият фактор за свалянето на Нетаняху
Пазарът трудно ще претърпи крах, докато корпоративните печалби са силни
Bloomberg TV Bulgaria празнува 11-ия си рожден ден в България
Еспър: StarShield се предоставя по договор с Пентагона
Еспър: Само Путин може да сложи край на войната
Ето как се сменя ремък на стар VW за 5 секунди
Край на една ера - Subaru се отказва от боксера в Европа
Странни жълти кръгове се появиха по пътищата в Европа
Fiat пуска Koala - електрически аналог на Panda
Германия тества ново гориво, но шофьорите не го искат
Смъртта на Мазонакис крие нови въпроси: Откриха кокаин и силни упойващи вещества в кръвта му
Нова напитка с aнтиоксиданти на DEVIN подпомага активната грижа на организма
Македонският език е оставен на милостта и немилостта на България
Прогноза: Идва зима с високи цени на горивата, но без проблеми с доставките