Най-големият британски производител на стомана Tata Steel обяви съкращения на близо 1200 души, съобщи BBC. 900 души ще бъдат освободени от фабриката в Скънторп, Англия, а останалите 270 – от тази в Ланаркшър, Шотландия.
Британската стоманена индустрия се свива от десетилетия, а компаниите са под все по-голям натиск от рекордния китайски износ, силния паунд и слабото търсене, посочва Bloomberg. В понеделник 16 компании от Caparo Industries бяха поставени под административно управление.
Работните места, които ще бъдат съкратени, са част от звено, което по-рано тази година фирмата не успя да продаде. Заради падащите цени и силния паунд индийската корпорация собственик Tata реши да свие бизнеса си в Обединеното кралство.
Фабриката в Скънторп, където работят 4000 души, е една от най-големите във Великобритания.
Секторът пострада от най-бавния икономически ръст в Китай от 1990 г. Европейските фабрики са изправени пред вълни от евтини експортни стоки от азиатската държава, която произвежда около половината стомана в света. Във Великобритания 19-процентовото поскъпване на паунда спрямо еврото от началото на 2013 г. намали конкурентоспособността на производителите на стомана.
„Британската стоманена индустрия се бори за оцеляване в среда на изключително сурови пазарни условия“, казва Карл Кьолер, главен изпълнителен директор на операциите на Tata Steel в Европа. „Бездействието заплашва бъдещето на цялата стоманена индустрия в Европа“, допълва той.
Компанията призова Европейската комисия да се справи с „нечестната вносна търговия“.
Тази година Китай внесе във Великобритания безпрецедентно големи обеми стоманена продукция, тъй като вътрешното търсене в Поднебесната империя се забави, отбелязва Bloomberg. Очаква се британският премиер Дейвид Камерън да повдигне въпроса при разговорите си с китайския президент Си Дзинпин.
Износните цени на европейските горещо валцовани рулони, които са бенчмарк, се сринаха с 37% от началото на годината и достигнаха най-ниските си стойности от 2007 г., сочат данни на Metal Bulletin.
Световната асоциация на производителите на стомана миналата седмица понижи прогнозата си за световното търсене. Очаква се потреблението да се свие с 1,7% до 1,51 милиарда метрични тона тази година. Търсенето от Китай ще се свие с 3,5% до 685,9 милиона тона през 2015 г., което би било първият спад от 1995 г.
BBC подчертава, че последните няколко седмици бяха трудни за британския производствен сектор. Индустрията генерира около 10% от икономиката на страната. Компаниите обвиняват цените на електричеството, които според тях са високи за сектор, който потребяват много електроенергия. Друга причина според бизнеса са допълнителните разходи за прилагането на политиките за опазването на околната среда.


Може ли недоволството в Русия да прерасне в революция?
Скритата цена на изкуствения интелект: центровете за данни изразходват много повече вода, отколкото показват отчетите
Българската икономика запазва растежа си, но бюджетът и инфлацията остават основни рискове
Детската смъртност в България спада, но остава над средното за ЕС
Какво ще е времето утре?
Жадната за енергия Азия вече извлича поуки от кризата в Иран
Lindt се насочва към най-слабото си тримесечие от 17 години
Напрежението в Ормуз пренасочва вниманието към пролива Малака
Спадът на инфлацията раздели ЕЦБ за следващото решение по лихвите
AI фабриките създават нови печеливши и губещи в енергийното оборудване
Toyota и Kawasaki форсират развитието на водородни системи
От първоаприлска шега до реалност - BMW M2 Dakar от Дубай
Електрическите коли в ЕС могат да заменят 190 млн барела петрол годишно
Chery заменя целия автомобил, ако батерията се запали
11 коли с най-голям потенциал да се превърнат в класики
Съдът остави в ареста касиерката, убедила десетки да изтеглят кредити
Открито е тялото на второто дете, издирвано след тежкия инцидент в река Струма
"Раждането на Венера" е запечатала болестта на музата на Ботичели?
Скандалът "Пеевски–Атанасова": Кой има правото на достъп до данни за пътниците в PNR системата
Финансист за "Бюджет 2026": Приемането му в момента е безсмислено