Въпреки слабостта си, британският паунд не успява да подкрепи растежа в страната, обяви в петък Британската търговска камара, цитирана от Ройтерс.
Бизнес групата понижи средносрочната си прогноза за икономиката в доклад от петък, позовавайки се на по-слабия от очаквания принос на търговията и умерените потребителски разходи. Инфлацията ще задмине растежа на заплащането до 2019 г., прогнозира Камарата, продължавайки натиска върху средствата на потребителите, който се отрази на резултатите през първото полугодие на 2017 г.

Макар че сривът на паунда след британския вот за излизане от Европейския съюз миналата година помогна да се омекоти част от първоначалното влияние на решението, няма много доказателства, че това води до устойчиво ребалансиране на икономиката. В същото време спадът повишава цените за потребителите, намалявайки разходите им и заплашвайки един от ключовите двигатели на разширяването.
„Става все по-ясно, че спадът в стойността на паунда след референдума за ЕС е нанесъл повече вреди, отколкото е донесъл ползи“, казва Сурен Тиру, икономически ръководител на Камарата. „Приносът на нетната търговия към британския ръст на БВП не се очаква да бъде толкова силен, колкото се очакваше преди, тъй като не виждаме много доказателства, че обезценяването на паунда значително подкрепя външната позиция на Великобритания“.
Низходящата корекция от Камарата на оценката за нетния търговски принос се базира основно на нарастващата прогноза за ръст на вноса. В същото време няма много сигнали, че потребителите се отказват от международни стоки въпреки нарастващите им цени. Това съответства на текущото положение във Великобритания, където нетната търговия не е допринесла за растежа през второто тримесечие.
„По-евтина валута не означава автоматично бум на износа, независимо дали някои политици и коментатори искат това да се случи“, казва Адам Маршал, генерален директор на Камарата. „Нарастващите първоначални разходи за правене на бизнес във Великобритания, несигурността около Brexit и ограниченията в резултат на пропуски в уменията и лоша инфраструктура заедно надвишават всички ползи от скорошното обезценяване на паунда“.
Растежът на британската икономика се забавя през 2017 г., като данни от проучвания показват, че резултатите ще се повторят и през третото тримесечие, твърди IHS Markit. Макар че Камарата леко повиши оценката си за растежа за 2017 г. до 1,6% от 1,5%, прогнозите за 2018 и 2019 г. са намалени с по 0,1 пр.п. до съответно 1,2% и 1,4%.
Прогнозите са базирани на „сравнително плавното“ излизане от ЕС и „по-внезапно напускане вероятно ще доведе до много по-забележително отслабване на икономическите условия“, посочва Тиру.
Според Камарата Английската централна банка ще повиши лихвените проценти до 0,75% до края на 2019 г., като първото повишение от 25 базисни пункта ще се случи през третото тримесечие на 2018 г. - две тримесечия по-късно спрямо предишната прогноза.


Петко Салчев е освободен от длъжността заместник-министър на здравеопазването
Пускат допълни автобуси и тролеи за празника на Варна
Костадинов: Радев дава АМ “Черно море” на Турция
Кричим изпрати жестоко убития Георги Кузев на рождения му ден
Запълниха поредно дере във "Виница" със строителни отпадъци (ВИДЕО)
САЩ тестват лоялността на НАТО към политиките им преди съкращаване на войските
Z.ai подготвя нов AI модел в битката с OpenAI и Anthropic
Нов недостиг на гориво в руски региони след атаките на Украйна срещу рафинерии
OpenAI отчита годишен темп на приходите от над $40 милиарда преди IPO-то
Т. Джамов: Все повече хора у нас имат интерес към бойните спортове
Ретро Lambo и Porsche от Louis Vuitton – най-големите хитове на Monterey Car Week
Никола Цолов ще тества болид от Формула 1 в края на месеца
Популярен аргумент срещу електромобилите беше разбит
Това е единственото BMW 8-Series E31 с дизелов двигател
Cadillac зарадва клиент със седан за 500 000 долара
Нетаняху нарече Обединеното кралство... "ислямска република"
Петко Салчев е освободен от заместник-министър на здравеопазването
Министър Стоянов: Нямаме отговор от Украйна за дрона
Лавров: ЕС изнудва Вучич да застане срещу Русия