Най-големият британски производител на стомана Tata Steel обяви съкращения на близо 1200 души, съобщи BBC. 900 души ще бъдат освободени от фабриката в Скънторп, Англия, а останалите 270 – от тази в Ланаркшър, Шотландия.
Британската стоманена индустрия се свива от десетилетия, а компаниите са под все по-голям натиск от рекордния китайски износ, силния паунд и слабото търсене, посочва Bloomberg. В понеделник 16 компании от Caparo Industries бяха поставени под административно управление.
Работните места, които ще бъдат съкратени, са част от звено, което по-рано тази година фирмата не успя да продаде. Заради падащите цени и силния паунд индийската корпорация собственик Tata реши да свие бизнеса си в Обединеното кралство.
Фабриката в Скънторп, където работят 4000 души, е една от най-големите във Великобритания.
Секторът пострада от най-бавния икономически ръст в Китай от 1990 г. Европейските фабрики са изправени пред вълни от евтини експортни стоки от азиатската държава, която произвежда около половината стомана в света. Във Великобритания 19-процентовото поскъпване на паунда спрямо еврото от началото на 2013 г. намали конкурентоспособността на производителите на стомана.
„Британската стоманена индустрия се бори за оцеляване в среда на изключително сурови пазарни условия“, казва Карл Кьолер, главен изпълнителен директор на операциите на Tata Steel в Европа. „Бездействието заплашва бъдещето на цялата стоманена индустрия в Европа“, допълва той.
Компанията призова Европейската комисия да се справи с „нечестната вносна търговия“.
Тази година Китай внесе във Великобритания безпрецедентно големи обеми стоманена продукция, тъй като вътрешното търсене в Поднебесната империя се забави, отбелязва Bloomberg. Очаква се британският премиер Дейвид Камерън да повдигне въпроса при разговорите си с китайския президент Си Дзинпин.
Износните цени на европейските горещо валцовани рулони, които са бенчмарк, се сринаха с 37% от началото на годината и достигнаха най-ниските си стойности от 2007 г., сочат данни на Metal Bulletin.
Световната асоциация на производителите на стомана миналата седмица понижи прогнозата си за световното търсене. Очаква се потреблението да се свие с 1,7% до 1,51 милиарда метрични тона тази година. Търсенето от Китай ще се свие с 3,5% до 685,9 милиона тона през 2015 г., което би било първият спад от 1995 г.
BBC подчертава, че последните няколко седмици бяха трудни за британския производствен сектор. Индустрията генерира около 10% от икономиката на страната. Компаниите обвиняват цените на електричеството, които според тях са високи за сектор, който потребяват много електроенергия. Друга причина според бизнеса са допълнителните разходи за прилагането на политиките за опазването на околната среда.


Треньорът на България: В живота има по-стойностни неща от една загуба или победа
Седмичен хороскоп 28 септември - 4 октомври 2026
Нов крах за националите по футбол! Загубиха за първи път в историята си от Люксембург
Трима са пострадалите при катастрофата на автобус във Варна
Хандбалният Спартак започна сезона с победа над шампиона
Когато магазинът още не знае какво му трябва, AI може да го предвиди
Фабрики за фалшиви цигари наводняват Европа
Ниското ниво на Рейн принуждава индустрията да се адаптира
Bentley представи първия си електромобил - луксозен SUV с мериносова вълна
Лула забранява онлайн хазарта на фона на рекордни дългове в Бразилия
Porsche патентова автоматик с фалшив педал на съединителя
Шампион във Формула 1 се сдоби с най-скъпото Bugatti Veyron
Всъдеходите с най-скъпи разходи за ремонт
Защо малкият пробег на автомобила може да бъде капан
Абсурдите на пазара в Иран и държавната автомобилна лотария
Ердоган: Принципът "силният над слабия" влияе все повече върху международните отношения
9 модни находки, които ви състаряват – ето с какво да ги замените
Пълнолуние в Овен – как ще се отрази на всяка зодия
Какво стои зад необичайната смърт на стотици малки китове в Патагония?