IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Posoka Boec

Агонията на изоставените в Афганистан

Западът е длъжен да помогне на своите лоялни „агенти на промяната“ в азиатската потънала в конфликти държава, пише Леонид Бершидски

15:44 | 21.08.21 г. 13
Автор - снимка
Създател
Автор - снимка
Редактор
<p>
	<em>Снимка: Bloomberg LP</em></p>

Снимка: Bloomberg LP

В светогледа на „агентите на промяната“ тези, които дърпат страната назад, правейки я по-репресивна, принуждавайки я да се затвори в себе си, са истинските предатели.

Както руските пропагандисти знаят добре, „агентите на промяната“ често се провалят, защото никакви промени не са необратими. И тогава започват душевни мъки сред техните западни работодатели и ментори: какво мога да направя за загубените си съюзници? Какви обещания им дадох или за какво им намеквах? Няма ли съвестта ми да ме измъчва след това, ако не се опитам да им помогна или поне не призова за помощ онези сили, които могат да помогнат? Има ли широка и ясна инициатива в държава X, като например в Германия, в която Меркел обяви желанието си да приеме 10 000 афганистански журналисти и активисти? И като цяло, колко струват всички тези обещания в страна, намираща се под строгия контрол на талибаните, в която САЩ дори не могат уверено да контролират ситуацията на летището? Все пак е известно, че първите немски и холандски опити да изтеглят някакво количество бежанци, в крачка се провалиха.

Суровата житейска истина е, че не се дават надеждни обещания, нито могат да бъдат дадени на тези „агенти на промяната“ - дори на военни преводачи, които в някакъв смисъл са били а предната линия на битката. Дори онези афганистанци, които сега се чувстват изоставени и предадени, знаят дълбоко в себе си, че не са правили това, което са направили в замяна на обещание за сигурност. Те просто направиха своя избор - много от идеализъм, и много от тях застанаха на страна, която според тях е по -вероятно да спечели. Други пък избраха това, което им обещаваше бърза материализация на идеите им за по-добър живот. И всички знаеха, че техният избор е свързан с риска, че всичко в живота им може изведнъж да се обърка. 

Милионите афганистански „агенти на промяната“, които не могат или не искат да избягат, сега трябва да направят друг избор. След първоначален пристъп на отчаяние войник може да започне да служи на нови господари, журналист да намери друга работа или дори да се присъедини към редиците на пропагандната машина на победителя. Едно младо момиче може да скрие книгите и червилото си и отново да сложи хиджаб. Някои може да се присъединят към победените и да се опитат да участват в друга битка, макар и без особена надежда за победа. Или може да напуснат Афганистан по-късно, преди талибаните да стигнат до тях. Може би ще се окаже дори по-лесно, отколкото сега, когато масови репресии обхващат цялата страна.

Това е труден избор, който няма нищо общо с реални или неразбрани западни обещания. За хората, решили да напуснат родината си, убежището в чужда земя най-често е само временен избор. Повечето „агенти на промяната“ имат чувство за национална идентичност, не по -малко силно от това на враговете си, и те наистина не са склонни да се асимилират в чужда за тях западна среда. Според тях те наистина не помогнаха на американците, германците или британците; те се опитаха да помогнат на собствената си страна и животът на Запад изобщо не е това, което биха избрали, ако имат абсолютна свобода на избор.

Когато промяната се провали, техните агенти остават сами с мъчителния си избор. В поражението никога няма сигурност или оперделеност. Рядко предлага план Б на губещия.

Руските държавни пропагандисти смятат, че афганистанците, както и руснаците, украинците и балтийците, които се свързват с американски или европейски институции, го правят, напълно уверени, че са се присъединили към печелившата страна. Това е погрешна идея. Да, тези хора искат да спечелят, но много добре знаят какво ги очаква в случай на поражение. Никой, който залага на промяна, не може да избегне рисковете или просто да ги игнорира.

Да, Западът трябва да им помогне в максимална степен и да приеме колкото се може повече от тях. Но изобщо не въз основа на някакви строги задължения. Тези хора са просто необходими на Запад и тук те често не достигат. И афганистанската криза е ясно доказателство за това.

Всяка новина е актив, следете Investor.bg и в Google News Showcase.
Последна актуализация: 07:44 | 11.09.22 г.
Специални проекти виж още
Още от Азия виж още

Коментари

11
rate up comment 3 rate down comment 2
markov
преди 2 години
Баси помията. Бойчо получи ли си поне 30-те сребърника за тази глупост ?
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
10
rate up comment 3 rate down comment 6
Dr. Vatnikov
преди 2 години
Няколкото вюирисани уша.нкаджии пак се запенили от яд и злоба. Таварищи, дядовците ви умряха с тия приказки за САЩ, после бащите ви, след това и вие. Лузъри чистокръвни. В живота скъсани мишлета, а тук клавиатурни нинджи.
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
9
rate up comment 8 rate down comment 4
Варненец
преди 2 години
Русия, по-точно СССР строеше училища, болници, даваше права на жените и девойките, а ФАЩ снабдяваха със "Стингъри" талибани=муджахедини=Ал Каеда, за да сломят врага си. Сега - без намесата на Русия - САЩ потънаха в блатото. А Европа я чака нова вълна от ислямисти, милион пъти по-опасна от Ковида.
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
8
rate up comment 8 rate down comment 3
Варненец
преди 2 години
Статията е смешна. Какво общо има Русия със страха на американците и провала им?
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
7
rate up comment 2 rate down comment 4
scott
преди 2 години
Превод с росиянского?ТАЗ СТАТИЯ НАИСТИНА МЕ ЯДОСА!САЩ ти инвестират в страната 3 трильона, ти ги влагаш у макови полета и виртуални войноци, че и си тарикат - живееш под дъжд от пари и постоянно се занимаваш с мушенгии, рекет и изнудване.Резултата: еми тез трилки не ПОРОДИХА бизнеси, котио легално да връщат средцтва към бюджета на САЩ. Когато един бизнес ти носи само загуби и главоболиа, той се ЛИКВИДИРА. Може би, САЩ са мислиил, че оставят там жизнено прокси, което ще поддържа приятелски отношения и ще запази базата в "Баграм"? Е, видя се, че ултратарикатие просто им се изсмяха в лицето и сега ше продължът в шуробаджанащина и мушенгии. Браво на тех."Агентите на промяната" се оказват псевдоягенти, работещи за двете страни и за себе си: едновременно. Затова и требва да бъдат оставени на заколение.Никой исламист не отива в християнска общност, за да се интегрира, а за да проведе исламизация там. Даже подозирам, че моллите ги пращат с партийни поръчения, да цъкат кат бомби, а да се прават на торти. Играха играта там, защо да не я играят и тук? ТИБЕРИЙ, изправен пред подобна варварска дилема просто щеше да НАРЪСИ ТЕРИТОРИЯТА С 10-15 АТОМНИ БОМБИ. И край с подигравкита към величието на Рим и попълзновенията на варварите.ОПЛАКВАЙ КАТО ЖЕНА, КРЕПОСТТА, КОЯТО НЕ ЗАЩИТИ КАТО МЪЖ. Тез, муджефидиноподобните, не се биха, загубиха си тариториите, не заслужиха уважение. ХЕДШОТ И ШЪТДАУН!
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
6
rate up comment 6 rate down comment 2
abdul
преди 2 години
е и помиарите трябва да ядат хляб в тая криза..
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
5
rate up comment 11 rate down comment 2
terziеv
преди 2 години
Бойчо се отчете с русофобската статия. Предполагам, че не е било лесно да се намери за превод текст по темата, в който да има връзка между Афганистан и руските "независими медии и изобщо половината да обяснява колко лоша е Русия. Колко евтино се продавате, не е истина.
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
4
rate up comment 4 rate down comment 3
Valentin13
преди 2 години
бих искал да добавя към плюскачите - военните и военно-промишления комплекс.
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
3
rate up comment 15 rate down comment 6
Императорът
преди 2 години
За да спестя на желаещите четенето на целия пасквил, ще обобщя:- Руснаците са лоши (необяснимо защо, или поне аз не разбрах).- Западът се нуждае от нашествениците талибанци (също неизвестно защо - вероятно за да източват социалната система, да тероризират европейците и да изнасилват жените и дъщерите им). Това е. Долу руснаците, да живеят ислямистите.
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
2
rate up comment 16 rate down comment 6
Mavi Goz
преди 2 години
Господа, това, което натворихте само за последните 20 години в Афганистан, Ирак, Сирия, Либия, Украйна, Сърбия и това, което се готвите да натворите напред, ще ви смаже! То вече ви мачка и се чува. Скоро ще разберете какво сте натворили и то в собствените си домове. Вери суун
отговор Сигнализирай за неуместен коментар
Финанси виж още