Бившият брокер на Credit Suisse Group AG Юлиян Цолов ще прекара още две години в затвора освен времето, което вече е излежал, за участието си в инвестиционна схема с рискови ценни книжа, предаде Ройтерс.
Щатски районен съд първоначално осъди 38-годишния Цолов на още пет години в затвор, в допълнение на двете години, които вече излежа.
След като чу присъдата, адвокатът на Цолов Бенджамин Брафман помоли съда да я изчисли отново, като вземе предвид излежаното време. Променената присъда е четири години, включително двете, което означава, че ще остане в затвора още две години, обяснява говорител на адвоката.
Цолов се призна за виновен пред федерален съд в Бруклин през 2009 г. по три обвинения в измама с ценни книжа, конспирация за извършване на измама с ценни книжа и конспирация за извършване на измама по електронен път.
Схемата е коствала на институционални клиенти 1 млрд. долара в разгара на финансовата криза.
Той се призна за виновен също в нарушаване на гаранция и визова измама за бягството си от страната след ареста му през 2008 г.
Преди произнасянето на присъдата Брафман призова за снизходителност към клиента му, описвайки го като интелигентен и разкайващ се.
Цолов отбеляза също съдействието, което е оказал на властите при делото срещу партньора му в измамата Ерик Бътлър и заяви, че иска да се върне в родината си България, за да види баща си.
„Силно съжалявам за всичко, което направих“, казва Цолов, цитиран от агенцията.
Цолов ще плати 1,15 млн. долара компенсации и ще бъде депортиран в България, след като излежи присъдата си.
Цолов и Бътлър бяха обвинени в измама на големи институционални клиенти, които са искали да инвестират излишни средства в сигурни краткосрочни вложения.
Цолов е признал, че заедно с Бътлър са подвели клиентите да повярват, че парите им са инвестирани в ценни книжа, обезпечени със студентски заеми, гарантирани от правителството, докато всъщност книжата са били обезпечени с далеч по-рисков корпоративен дълг и високорискови ипотеки.
Жертвите на схемата, сред които GlaxoSmithKline и Roche International NV, започнали да забелязват, че нещо не е наред, в края на 2007 г.
След ареста му Цолов беше освободен под гаранция за 3 млн. долара. През 2009 г. той бяга в Испания. Арестуван е и върнат в Щатите няколко месеца по-късно.
При завръщането си Цолов се признава за виновен и започва да сътрудничи на властите по делото срещу Бътлър. Той е бил свидетел по делото срещу Бътлър, разкривайки подробностите около измамата.
Бътлър е осъден през август 2009 г. и получава присъда от пет години в затвор през януари 2010 г. Към момента е на свобода под гаранция, докато обжалва присъдата си.


Шестия затварят улици във Варна заради дербито в събота
По-високи доходи, социална подкрепа и икономически растеж, обещава кабинетът в бюджета за 2027
Все повече варненци търсят помощ за справяне със зависимостта си към алкохола
Аспаруховци се вдигат на протест
Правителството одобри проекта на държавен бюджет за 2027 г.
Стотици хиляди чехи протестираха срещу плана на Бабиш за обществените медии
Нов научен център в България проправя пътя към биомедицината на бъдещето
Адриан Николов: Правителството жертва бизнес средата за краткосрочни печалби
Кораборемонтните фирми в България губят поръчки заради ударите в Черно море
Трейдърите на биткойн се подготвят за спад до 60 000 долара
Цените на употребяваните автомобили в Германия падат
Наистина ли китайските електромобили са по-напреднали технически
Колко всъщност харчат бензиновите коли в Европа - разликите са огромни
BMW променя стратегията за производството на батерии
20-те най-евтини нови коли на ток в България
Пулев се хвали: България е в Топ 5 в ЕС по икономически ръст
Почина шофьорът на "Мазерати"-то, разцепило се на две във Варна
Папата отслужи литургия на 3700 м в Андите
Черен петък в Британски съвет - 25% отстъпка за курсове по английски език за деца и възрастни
Цените на тока за домакинствата няма да се променят до 30 юни 2027 г.