Върховният съд на Обединеното кралство постанови днес, че Шотландия няма правомощието да проведе нов референдум за независимост без съгласието на британското правителство, съобщава Associated Press.
Решението е пречка за кампанията на шотландското правителство да се отдели от Обединеното кралство.
Върховният съд отсъди, че шотландското правителство „няма правомощията да издава закони за референдум по независимостта на Шотландия“.
Полуавтономното шотландско правителство иска да проведе референдум следващия октомври с въпроса „Трябва ли Шотландия да бъде независима държава?“.
Воденото от консерваторите правителство на Обединеното кралство в Лондон отказва да одобри вота, заявявайки, че въпросът е бил решен на референдум през 2014 г., при който шотландските гласоподаватели отхвърлиха независимостта.
.Правителството в Единбург, което подкрепя независимостта, иска да преразгледа решението от 2014 г., твърдейки, че излизането на Великобритания от Европейския съюз – на което повечето шотландци се противопоставиха – радикално е променило политическата и икономическа среда.
Министър-председателят Никола Стърджън твърди, че тя има демократичен мандат от шотландския народ да проведе нов вот за отделяне, тъй като в шотландското правителството има мнозинство, подкрепящо независимостта.
По време на изслушването пред Върховния съд миналия месец Дороти Бейн, водещият защитник на шотландското правителство, заяви, че повечето шотландски законодатели са били избрани с ангажимента да проведат нов референдум. Тя каза още, че референдумът ще бъде консултативен, а нe юридически обвързващ – макар че вот „да“ ще генерира силна инерция за отделянето на Шотландия.
Защитникът на британското правителство Джеймс Ейди пък заяви, че правомощието да се проведе референдум е в ръцете на парламента в Лондон, защото „той е от критична важност за Обединеното кралство като цяло, не само за Шотландия“.
Социологически проучвания показват, че шотландците са разделени поравно по темата за независимостта – освен това повечето избиратели не искат провеждането на нов референдум скоро.
Шотландия и Англия са политически обединени от 1707 г. Шотландия има свой собствен парламент и правителство от 1999 г. насам и провежда собствени политики по обществено здраве, образование и други въпрос. Правителството на Обединеното кралство в Лондон управлява въпроси като отбрана и фискална политика.
Стърджън заяви преди решението, че ако правителството ѝ загуби делото, тя ще превърне следващите парламентарни избори в Обединеното кралство в де факто вот за прекратяване на тривековния съюз на Шотландия с Англия. Тя не даде подробности как ще успее да организира това.


Утре и на 4 юли предстои придвижване на военна техника по републиканските пътища
От 1 автуст допълнителни лаборатории ще изследват пробите на шофьорите за наркотици
18-годишен шофьор загина в катастрофа
Германия отчете най-топлата си нощ
Какво ще бъде времето в понеделник?
Изкуственият интелект може да оскъпи живота ти, без да разбереш защо
Европа има 6 млрд. причини за нов налог върху купувачите в интернет
Без дипломация, моля, ние сме американци
Европейските оръжейни компании са пред нов фронт от проблеми
AI супербалонът е готов да се спука, предупреждават хедж фондове в Китай
Малък стикер на стъклото спасява човешки животи
Механичните скорости се оказват полезни за шофьора
Mercedes поиска от служителите си повече работа за... без пари
Toyota Classic - най-рядката кола на марката с дизайн от 30-те
Месечна прогноза: Очаква ни парещ юли, температурите стигат 40°С
14-годишно дете колабира на връх "Ботев"
Религията се връща в училища в САЩ, но много са против
Петкова: Посоката, в която управляващите тласкат страната, е един омагьосан кръг
В кадър: "Славия" изпрати в последния им път двете деца, загинали на "Тракия"