Председателят на Камарата на общините Джон Бъркоу съобщи, че ще се оттегли от поста си и като депутат на следващите избори или на 31 октомври, предава ВВС.
В изказване пред парламента Бъркоу заяви, че 10-годишният му мандат приближава края си и че постът му е бил „най-голямата чест и привилегия“.
Той каза, че ако не се стигне до предсрочни избори, 31 октомври ще бъде „най-неразрушителната и най-демократичната“ дата.
Бившият депутат от Консервативната партия наследи на поста председател на Камарата на общините покойния Майкъл Мартин през 2009 г.
Той беше подложен на ожесточени критики от привърженици на Brexit, които поставяха под съмнение безпристрастността му по въпроса за Европа и твърдяха, че улеснявал усилията на депутатите, които се противопоставяха на излизане без сделка, да поемат контрол върху Камарата на общините.
Бъркоу беше критикуван и заради това, че не е направил повече във връзка с твърденията за изнудване и тормоз в Камарата на общините. Самият Бъркоу беше обвиняван, че не зачита редица членове на собствения си кабинет, което той отрича.
Ако депутатите отхвърлят призивите за предсрочни избори по-късно днес, което е вероятно, председателят на Камарата на общините заяви, че е важно „опитна фигура“ да ръководи дебатите в последната седмица от октомври преди възможното излизане на Великобритания от ЕС.
Премиерът Борис Джонсън заяви, че няма да иска ново отлагане на Brexit и че Великобритания трябва да напусне ЕС на 31 октомври.
Но ако не договори нова сделка, която е приемлива за парламента, той ще бъде правно задължен да поиска отлагане въз основа на закон, одобрен от парламента, който днес беше подписан от кралица Елизабет II.
Носят се слухове, че за да избегне това, Джонсън може да подаде оставка или да поиска вот на доверие, който ако загуби, ще доведе до 14-дневни преговори за сформиране на ново правителство.
Бъркоу предупреди, че ако назначаването на негов наследник бъде отложено за след изборите, новоизбраните депутати може да се окажат „нередно повлияни“ в избора им на фигура.
В емоционална реч той заяви, че се гордее, че е защитавал интересите на депутатите и е действал като „предпазен механизъм за депутатите без роля в управлението (backbenchers)“.
„През целия си мандат като председател се стремях да увелича относителния авторитет на този законодателен орган, за което няма да се извинявам на никого, никъде и никога“, каза Бъркоу.
Той беше аплодиран на крака от депутатите от Лейбъристката партия, след като обяви предстоящото си оттегляне, но повечето депутати от Консервативната партия останаха по местата си.
Когато беше избран за първи път, Бъркоу заяви, че смята да остане на поста повече от девет години. Председателят на Камарата на общините се избира от всички депутати чрез тайно гласуване.
По традиция постът се заема последователно от представители на двете големи партии. Ако тя се запази следващият председател трябва да е депутат от Лейбъристката партия.
Сред потенциалните наследници на Бъркоу са заместник-председателят на Камарата на общините Линдзи Хойл и Хариет Харман, бивш заместник-ръководител на Лейбъристката партия и жената с най-дълъг мандат като депутат.
Депутатът от Лейбъристката партия Крис Брайънт и консерваторката Елинор Лаинг, която също е заместник-председател на Камарата на общините, обявиха кандидатурите си.


Илиан Илиев: Трудно мога да си обясня този срив за 8 минути
Черно море загуби с 2:3 от Лудогорец във Варна
Туристи масово отменят пътувания заради пониженото ниво на Дунав
Цената на електроенергията за бизнеса утре ще бъде 135,22 евро за мегаватчас
Планинарите искат по-малко коли, почистени пътеки и по-лесен достъп на Витоша
Строителният срив в Китай помага за облекчаване на болката от Ормузкия проток
AI лудитите ще са невижданa заплаха
Инвеститорите се завръщат към европейските акции и ралито ще продължи
Търговската съпротива на Китай може да му струва скъпо
Бумът на слънчевата енергия достига и най-тъмните места в Европа
Шестгодишен подкара кола и блъсна жена на пешеходна пътека
Audi направи нестандартен удължител на пробега
Защо два пъти повече конски сили не решават всичко на пътя
Петте най-надеждни германски автоматика
Нова система на Stellantis ще се бори с турбо дупката
Зона на зомбита: Наркотици, бездомници и престъпност превземат лондонския “Ковънт Гардън“
Римски корабни останки със стотици амфори са открити край Сицилия (ВИДЕО)