Стойността на паунда падна под ниво от 1,14 долара за първи път от 1985 г. заради комбинация от силния щатски долар и опасенията за рецесия, който натежават върху британската валута, съобщава CNBC.
Отчетеното 37-годишно дъно при паунда отразява новите данни за продажбите на дребно във Великобритания през август, които намаляват с 1,6% на месечна база. Това е най-големият спад на показателя от декември 2021 г. и надминава всички прогнози на икономистите.
"На фона на предстоящата трудна зима търговците ще се притеснят, че потребителите вече са свили разходите си въпреки горещото лято", каза Линда Питърик, ръководител за търговията на дребно в Accenture.
Основните европейски борсови индекси записаха спадове в последната сесия за седмицата, повлияни от новите данни за инфлацията.
Общоевропейският бенчмарк Stoxx 600 се понижи с 1,58 на сто до 408,24 пункта.
Германският индекс DAC отчете спад от 1,66% до 12 741,26 пункта.
Френският показател CAC се смъкна с 1,31% до 6077,3 пункта.
Британският измерител FTSE записа понижение от 0,62% до 7236,68 пункта.
Основните европейски борсови индекси в края на редовната търговия на 16 сепември.
Инвеститорите реагираха на данните на Евростат, според които инфлацията в еврозоната достига 9,1% през август спрямо 8,9% през юли и 10,1% общо за Европейския съюз (ЕС).
Най-голям принос за движенията има енергията (3,95 процентни пункта), следвана от храните, алкохола и тютюневите изделия (2,25 процентни пункта), услугите (1,62 процентни пункта) и неенергийните промишлени стоки (1,33 процентни пункта).
Пазарите отразиха и предупреждението на Световната банка, която каза, че светът може би върви към световна рецесия през 2023 г. и поредица от финансови кризи в нововъзникващите пазари и развиващите се икономики, които биха им нанесли трайна вреда. Като основна причина за това се посочва едновременното повишаване на лихвените проценти от страна на централните банки по целия свят в отговор на инфлацията.
Централните банки вдигат лихвите тази година в синхрон, невиждан през последните пет десетилетия – тенденция, която вероятно ще продължи и през следващата година, пише в проучването. Въпреки това очакваната в момента траектория на повишаване на лихвените проценти и други мерки, предприети от централните банкери, може да не са достатъчни, за да върнат световната инфлация обратно до нивата, наблюдавани преди пандемията.
Акциите на трите големи германски автомобилни компании Volkswagen, BMW и Mercedes поевтиняха съответно с 2,57%, 0,39 на сто и 0,83%.
Цената на книжата на EDF се понижи с 0,13 на сто, след като стана ясно, че френското правителство ще предостави формално предложение за придобиване на компанията до края на месеца.
Акциите на Uniper поевтиняха с 1,74%, след като в четвъртък стана ясно, че германското правителство обмисля национализирането на компанията.


Честваме паметта на свети апостол Кодрат и на свети Димитрий Ростовски
Път пропадна заради строеж във Варна (СНИМКИ)
Образователният министър: Няма да връщаме инквизицията и макаренковщината в училище
Хороскоп за 21 септември 2026
Изборите в Русия приключиха, очаква се победа на управляващите
Биковете стоят зад CATL въпреки загубата на една трета от капитализацията ѝ
Консерваторите на Мерц за първи път отпадат от регионален парламент
САЩ и Китай се споразумяха за диалог относно AI преди срещата Тръмп-Си
Управляващите очаквано се насочват към убедителна победа на изборите в Русия
Пет основни симптома, с които дизелът подсказва за скрит дефект
Porsche ще освободи 39% от служителите си след две вълни на съкращения
Бензин, дизел или електричество – кое излиза най-изгодно?
90, 110 или 120 км/ч: Защо няма универсална „правилна“ скорост за автомобила
Проверка на 2,4 млн автомобила показа модела с най-много проблеми
Британците искат отмяна на Брекзит и отново да се присъединят към ЕС
Гласуването за дизайн на новите евробанкноти приключва днес
Йотова начело на делегацията ни на Общото събрание на ООН
Служител на имиграционните власти простреля и рани мъж в Остин
Жълт код: С усилване на вятъра ще премине студен атмосферен фронт