Британската лира поевтиня, след като по-ниските цени на горивата доведоха до по-малко от очакваното ниво на потребителска инфлация от 2,4% на годишна база през април, съобщиха от британската Служба за национална статистика, цитирани от BBC.
През март инфлацията е останала без промяна на ниво от 2,8%.
Понижаващите се разходи за транспорт, включително самолетните билети, доведоха до първи спад на индекса на потребителските цени от септември 2012 г.
Хранителните стоки обаче са продължили да поскъпват, тъй като студеното време се очаква да се отрази неблагоприятно върху реколтата.
Измерена чрез продажбите на дребно, инфлацията се е забавила до 2,9% през април от 3,3% месец преди това.
Цените на бензина и дизела са се понижили съответно с 2,1 пенса и 3,9 пенса през април, посочиха от статистическата служба. В момента средната цена на бензина във Великобритания е 1,33 паунда за литър при 1,38 паунда за литър дизел.
След оповестяването на информацията британската валута поевтиня до 1,5184 долара за паунд при 1,5212 долара минути преди това, докато еврото поскъпна до 84,67 пенса от 84,58 пенса.
Отслабването на паунда се дължи на тълкуването на информацията от страна на трейдърите, според които данните осигуряват на новия управител на Английската централна банка Марк Карни допълнително пространство за стимулиране на икономическия растеж.


Удължен е лицензът за продължаване на дейността на „Лукойл“ в България
Черно море без трима ключови играчи срещу ЦСКА 1948 в Бистрица
Обмисля се създаване на общинска структура за подобряване състоянието на градската среда във Варна
След морето в България: румънците се връщат у дома за втората почивка
За кои три зодии предстоят промени до края на годината?
Путин не може да разбие вратата на НАТО. Затова опитва през прозореца
Съпротивата срещу AI центровете може да предпази сектора от нов дотком срив
Акциите и облигациите се покачват, залозите за по-високи лихви в САЩ отслабват
Русия обмисля саботаж и други атаки в Европа, предупреждава разузнаването
Джош Кушнер и Боб Айгър купуват Лос Анджелис Лейкърс за $12,5 милиарда
Mercedes подготвя нов хибрид за C-Class, GLC и GLE
Четири скрити функции на автомобила
Шест проблема при Honda CR-V на старо
Cybertruck стана количка с дистанционно в безумен проект
Проблем блокира шофьори и пътници в хибриди на Lexus и Toyota
Критично е състоянието на 5-годишното дете, пребито от баща си
Говорителят на Белия дом Карълайн Левит се оттегля от поста си
Зеленски: Украйна се нуждае от поне 5% от американските ракети "Пейтриът"
Студен въздух сваля температурите днес, на много места ще вали