Инфлацията във Великобритания остана под официално заложената цел през юли след рязкото покачване в предходния месец. Забавянето на покачването на цените би трябвало да позволи на Английската централна банка да остане спокойна за своята гъвкава парична политика въпреки силния курс на паунда, пише WBP Online
Годишният темп на инфлацията на потребителските цени през юли се забави до 1,6% от 1,9% месец по-рано, показаха данните на Службата за национална статистика (ONS).
Най-големият натиск е дошъл от по-евтини дрехи и обувки, цените на които са спаднали с 5,7% в периода между юни и юли в сравнение с по-лекото понижение от 3,2% между същите два месеца на 2013 г.
Ефект са имали и по-евтиният алкохол и тютюневи изделия, където цените са спаднали с 0,7% спрямо понижението от 0,6% преди година. Единственият значителен възходящ двигател за общата инфлация е дошъл от по-високите цени на транспортните разходи, отбелязали ръст от 1,3% за периода.
Същевременно базисната инфлация на потребителските цени, която изключва нестабилните цени на енергията, храните и тютюна, също е спаднала с повече от очакваното до 1,8% спрямо 2% преди месец.
Инфлацията във Великобритания остава потисната въпреки темпа на икономически растеж, който е най-силният в седемте най-развити икономики. Отделно от натиска, оказван от скъпия паунд, ценовото покачване остава забавено и поради плахия глобален растеж, включително и на най-големия външнотърговски партньор на Острова – еврозоната, където както икономическият растеж, така и инфлацията остават потиснати в последните тримесечия.
Друг доклад на ОNS от деня показа, че производствените цени са се понижили повече от очакваното между юни и юли.
Измерени на месечна база, производствените разходи са намалели с 1,6 на сто в сравнение с ревизирания спад от 0,9% преди месец.
На годишна база пък бе отчетена дефлация от 7,3 на сто.
Най-голям спад е отчел суровият петрол, цените на който са спаднали с 5,5% между юни и юли.


Варненецът Иван Иванов загуби на 1/4-финал в Португалия
Митрополит Йоан: Религиозното образование не е принудително налагане на вяра
Девня и Аксаково направиха 1:1 в Трета лига
Румъния вдигна по спешност два изтребителя
Рокада в националния отбор за последния мач
Зеленски: САЩ предлагат членство в НАТО срещу Донбас
Технологичните гиганти ще плащат повече за ток след победата на демократите
Ferrari залага на ексклузивността в епохата на масовите електромобили
Инвеститорите в центрове за данни подценяват климатичните рискове
Китай разположи над 100 военни кораба около Тайван преди посещението на Тръмп
21-годишен VW Golf се продаде на половината от оригиналната цена
Как работи променливото предавателно число при новите волани
Al може да парализира автомобилната индустрия
Повечето шофьори забравят правилото за 3 секунди
Larte Design преобрази новата седмица на BMW
Гумено пате с автомат разбуни Германия: Военният магазин на Бундесвера се превърна в хит
Иван Янев увери: Децата с увреждания винаги ще получават подкрепа
Трус с магнитуд 3,7 край Смолян: Къде е усетено земетресението?
Четирите плана на Путин за победа над Украйна: Защо два от тях вече се провалят?