Инфлацията във Великобритания остана под официално заложената цел през юли след рязкото покачване в предходния месец. Забавянето на покачването на цените би трябвало да позволи на Английската централна банка да остане спокойна за своята гъвкава парична политика въпреки силния курс на паунда, пише WBP Online
Годишният темп на инфлацията на потребителските цени през юли се забави до 1,6% от 1,9% месец по-рано, показаха данните на Службата за национална статистика (ONS).
Най-големият натиск е дошъл от по-евтини дрехи и обувки, цените на които са спаднали с 5,7% в периода между юни и юли в сравнение с по-лекото понижение от 3,2% между същите два месеца на 2013 г.
Ефект са имали и по-евтиният алкохол и тютюневи изделия, където цените са спаднали с 0,7% спрямо понижението от 0,6% преди година. Единственият значителен възходящ двигател за общата инфлация е дошъл от по-високите цени на транспортните разходи, отбелязали ръст от 1,3% за периода.
Същевременно базисната инфлация на потребителските цени, която изключва нестабилните цени на енергията, храните и тютюна, също е спаднала с повече от очакваното до 1,8% спрямо 2% преди месец.
Инфлацията във Великобритания остава потисната въпреки темпа на икономически растеж, който е най-силният в седемте най-развити икономики. Отделно от натиска, оказван от скъпия паунд, ценовото покачване остава забавено и поради плахия глобален растеж, включително и на най-големия външнотърговски партньор на Острова – еврозоната, където както икономическият растеж, така и инфлацията остават потиснати в последните тримесечия.
Друг доклад на ОNS от деня показа, че производствените цени са се понижили повече от очакваното между юни и юли.
Измерени на месечна база, производствените разходи са намалели с 1,6 на сто в сравнение с ревизирания спад от 0,9% преди месец.
На годишна база пък бе отчетена дефлация от 7,3 на сто.
Най-голям спад е отчел суровият петрол, цените на който са спаднали с 5,5% между юни и юли.


Регионалният исторически музей – Варна открива изложба „По следите на кучето в Древна Тракия“
Запалиха автомобили на българското посолство в Скопие
Пеевски смени ръководството на ДПС: Аз ще бъда най-отпред и ще ви водя!
Световни музикални звезди откриват 100-годишния юбилей на ММФ "Варненско лято"
До 1300 евро стига заплатата на водните спасители във Варна
Бен Кахил очаква Азия да направи свой общ петролен резерв
Пазарът на злато се успокоява, интересът на инвеститорите отново нараства
Бен Кахил: Иран първо ще иска разблокиране на парите си
Кондуит: Иран се съмнява в надеждността на САЩ като партньор в преговорите
Кондуит: Отварянето на Ормуз ще бъде логистичен кошмар
Продава се кола като на Джеймс Бонд, но комби
Renault превърна Rafale в бойна машина
Създателите на Alpina показаха втория си модел
Надеждността не е само японска - тези автомобили ще изминат над 500 000 км
Германското трио капитулира и изтегля хибридите си от Китай
Няма нет: В Санкт Петербург раздават хартиени карти на туристите
Плащане с часовник: Garmin Pay вече е достъпен за клиентите на УниКредит Булбанк
В кадър: Maserati превърна 1000 Miglia в празник на своята 100-годишна история
Нова провокация в Скопие: Запалиха коли на българското посолство