Японският министър на правосъдието Кацуюки Кавай подаде оставка в четвъртък (31 октомври), превръщайки се във втория оттеглил се представител от новия кабинет на премиера Шиндзо Абе в рамките на седмица след съобщение в медиите, че офисът му „раздава подаръци като картофи и царевица“ на избирателите, предава Ройтерс.
Внезапната оставка на Кавай беше предшествана шест дни по-рано от тази на бившия министър на търговията и индустрията Ишу Сугавара, който беше обвинен в нарушаване на закона за изборите, давайки подаръци като пъпеши и раци на избирателите в своя избирателен район в Токио.
Кавай и Сугавара за първи път намериха място в кабинета след проведените наскоро избори и макар оставките им да всяват смут сред редиците на правителството на Абе седмици преди той да се превърне в най-дълго управляващия министър-председател на Япония, те вероятно няма да причинят трайни щети поради липсата на силна опозиция, смятат анализатори.
Според седмичното списание Shukan Bunshun, в допълнение към Кавай, който „разпространява продукция на привържениците“ - включително манго, съпругата му, депутатът от Либералната демократическа партия Анри Кавай, е платила на служителите на кампанията повече от разрешените от закона суми.
Кавай заяви, че нито той, нито съпругата му са запознати с обвиненията и отрекоха да са нарушили законите, но добави, че е решил да подаде оставка незабавно, за да избегне нанасянето на вреда по имиджа на съдебната власт чрез загуба на обществено доверие.
В изявление пред репортери в четвъртък премиерът Абе се извини за втори път в рамките на седмица, като заяви, че носи отговорност за назначаването на Кавай и Сугавара в кабинета през септември.
„Като човек, който ги назначи, аз нося отговорност за това, и поради тази причина се извинявам на нацията“, заяви Абе пред журналисти, малко след като прие оставката на Кавай.
„Ще трябва да приема острата критика за тази ситуация и ще работя още по-усърдно от всякога“, добави той.
Масако Мори, бившият министър, отговарящ за равенството между половете и мерките за борба с намаляващата раждаемост, ще замени Кавай.


147 години от основаването на Военноморските сили на България
Дърво падна и размаза пейка до община Варна ВИДЕО
Взеха проби от Варненското езеро след сигнали за замърсяване и мъртви делфини
Над 41 млн. евро приходи от нощувки във Варненско през юни
Хитовият мюзикъл „ЗОРО“ тази вечер на сцената на Летния театър във Варна
Пактът за сигурност между Турция, Саудитска Арабия и Пакистан не е ислямско НАТО
Китайските електромобили предизвикват завист в САЩ
Ensana Aquahouse е първият хотел във Варна, включен в Michelin Guide
Андрей Стойчев: Има логика инвеститорите да увеличат дела на европейските акции
Таванът за футбола в Америка
Nissan създаде оръжие срещу аквапланинга
BMW вече рециклира над 50% от старите автомобили
Продажбите на коли на ток растат, но Tesla e сама срещу китайците
Mazda 767B за близо 2 милиона долара пламна на „Лагуна Сека“
Вече се случва: петролен гигант смени бензиностанция със зарядни за ЕV
Майката на едно от момчетата, било непалци в Пловдив: Живея в кошмар, това е секта
Прокуратурата за делтапланера: Пилотът е осъществявал незаконни полети
Прокуратурата отговори на Демерджиев за Е-79:Чакаме ГДБОП да приключи разследването
Yettel е лидер в продажбите на мобилни устройства и аксесоари за трета поредна година
Рибар се удави в язовир "Огоста", водолази са извадили тялото
преди 6 години И в България е така при първата статия за възможна корупция и летят оставки. отговор Сигнализирай за неуместен коментар