Делегираме все повече и по-важни решения на компютрите. Критиците се тревожат за сигурността на живота ни в свят на алгоритми, като тези опасения са разбираеми. Отговорът обаче не е в по-малката автоматизация. Всъщност ние се нуждаем от повече от нея, пише за Financial Times Дейвид Сийгъл, основател и съпредседател на инвестиционната група Two Sigma.
Доскоро основната роля на компютрите бе да помагат на хората да вземат решения. Електронният лист помага на анализатора с изчисленията, необходими, за да се планират определени действия. По подобен начин алгоритъмът може да препоръча конкретни инвестиции, но хората обикновено оценяват мъдростта на търговската стратегия, определят параметри за риск мениджмънт и наблюдават отблизо цялата дейност.
Това вече се променя. Все по-често на компютрите и изкуствения интелект се поверяват цели процеси, като в някои случаи е въпрос на живот и смърт, както при управлението на автомобили и самолети. Тази важна технологична промяна предизвика значителен дебат. Защитниците твърдят, че статистически автоматизацията носи по-голяма безопасност, като в много случаи това е вярно. Критиците посочват събития, в които компютрите са взели опасни решения, които разумни хора биха избегнали.
Този спор отразява предизвикателствата пред новите технологии, които още не се разбират напълно. Стандартите за качество на софтуера са от критична важност, както начуих чрез години на изследвания върху роботиката в Лабораторията за изкуствен интелект на MIT и след десетилетия на конструиране на автономни и полуавтономни системи за финансови услуги. Програмирането на компютрите да подпомагат хората да вземат решения е много по-лесно от програмирането им да действат напълно самостоятелно.
Като компютърен учен моята цел при изграждането на автоматизирана система бе да я направя колкото се може по-безгрешна и ефективна, но с вградени системи за защита и процедури за справяне с грешки. Това означава изграждане и тестване на системи с достатъчно висок стандарт, за да можем да им се доверим, и включване в дизайна на процедури за гладко справяне с всяка грешка. Заради тези защити обикновено е приемливо за определна програма, подпомагаща хората, от време на време да греши. Но ако софтуерът, направляващ вашата кола или самолет се провали, става въпрос за нещо съвсем друго.
Качеството на компютърните системи, които вземат решения трябва да е много по-високо, още повече когато се касае за човешки живот. И тъй като този софтуер по природа е много сложен, безопасното му тестване и поддържането на висок стандарт за качество е особено трудно. Последните инциденти с автопилотни системи в цивилната авиация и автономните коли потвърдиха това. Със сигурност ще последват още.


Ралф Шумахер: Дайдет шанс на Никола Цолов във Формула 1
Папа Лъв призовава френските епископи да „се борят“ срещу сексуалното насилие от Църквата
Йотова: Българската позиция е час по-скоро преговори за мир в Украйна
ЦИК: Машинният отчет позволява резултатите да бъдат обработени по-бързо и точно
Един час повече сън: Кога връщаме часовниците назад
Ще съхрани ли ЕС либералния си икономически проект?
Безплодната среща между Тръмп и Си Дзинпин тревожно напомня за 30-те години
Водещи централни банки водят двойствена монетарна политика
Иран няма да смекчи исканията си, след като САЩ отхвърлиха предложението му
Космосът трябва да бъде последната граница, а не поредното сметище
Как да „спасите“ акумулатора в извънредна ситуация
Plug-in хибридите с най-голям електрически пробег
Opel Monza GSE: Забравеният магистрален звяр
Сбогом на легналите полицаи - идва ново оръжие срещу високата скорост
Porsche патентова автоматик с фалшив педал на съединителя
Кремъл предупреди: Използването на Starlink за удари по Русия е безразсъдно
Предлагали на Папи Ханс да прави музика за предизборни кампании
Николай Попов: Не зная дали всички осъзнават каква трагедия е това!
Учителка се качи зад волана в Свищо с 2.4 промила алкохол в кръвта
Йотова: Речта ми в ООН беше приета изключително добре, думите ми са чути