Цените в британските магазини са се повишили с по-бавен темп през септември, тъй като търговците са избягвали да прехвърлят по-високите разходи върху потребителите, предава Bloomberg.
Британският консорциум на търговците на дребно (BRC) съобщи във вторник, че цените в магазините във Великобритания са се повишили с 1,4% на годишна база спрямо отчетените 1,5% през август. Лекият спад се дължи на широко разпространените промоции и намаления, с които магазините са се опитвали да привлекат клиенти.
„Ръстът на продажбите се забави след горещото лято“, заяви Майк Уоткинс от изследователската компания NIQ, която провежда проучването. „Очаква се четвъртото тримесечие да донесе по-строг контрол върху бюджетите на домакинствата, така че търговците все още ще трябва да поемат увеличенията на разходите, когато е възможно“, добави той.
Засилената конкуренция между търговците на дребно също оказва натиск върху инфлацията при храните, компенсирайки натиска от по-високите световни цени на енергоносителите и слабите реколти в Европа. BRC съобщи, че цените на храните са се повишили с 2,5% през септември спрямо 2,8% през предходния месец.
Докладът ще даде известно успокоение на представителите на Английската централна банка (АЦБ), че ценовият шок, свързан с войната на САЩ и Израел в Иран, засега не се е разпространил по-широко в британската икономика. Въпреки това представителите на централната банка, които поддържат лихвените проценти без промяна от началото на войната, предупреждават, че вероятността от повишаване на лихвите нараства, колкото по-дълго продължава тя.


Режат коледните добавки на хиляди пенсионери
Световен ден на сърцето: Не пропускайте предупредителните знаци
Ето къде няма вода във Варна днес
Народопсихолог: Посегнат ли на ракията и прасето на българина, работата става сериозна
Ефремова: Предвиждаме 300 млн. евро повече за семействата в Бюджет 2027
Данък "свръхпечалба" ще предизвика ново поскъпване на храните в България
CBI: Британските разходи за ток са 45% над тези в Г-7
CBI: Нямаме липса на квалифицирани кадри, а на възможности
Високите лихви по облигациите са добра новина за инвеститори и правителства
Анди Бърнам трябва да чуе съветите на Тони Блеър
Сривът на дизела продължава - едва 7,3% пазарен дял в ЕС
Собственик на Tesla на милион километра разкри ремонтите по колата
Как функционират акустичните сензори за дебелина на спирачните дискове
Новият Mercedes-AMG GT Black Series се запали на тестове
Рядко Bugatti Veyron се продаде за рекордна сума
Радев: Нека всички българи посрещнат останките на цар Самуил на 3 октомври
22-годишен моторист е в интензивното след тежка катастрофа в Русе
"Накрая плащат хората": Икономисти с предупреждение за данъчните промени
Най-впечатляващите визии на наградите MTV VMAs
Народопсихолог: Българинът търпи всичко, но посегнат ли на ракията... работата е сериозна