Дефицитът по текущата сметка на Япония се разшири допълнително през ноември, след като доходите от инвестиции в чужбина се влошиха, а ръстът на износа се забави.
Най-широкият измерител на външнотърговските отношения на островната страна нарасна с над 230% на годишна база до равнище от 592,8 млрд. йени, съобщава WBP Online. Месец по-рано данните на Министерството на финансите отчетоха дефицит от 127,90 млрд. йени.
Разширението на дефицита по текущата сметка се оказа над пазарните прогнози, които предвиждаха покачване до 368,9 млрд. йени за предпоследния месец на 2013 г.
Балансът върху доходите от инвестиции, направени в чужбина, достигна ниво от малко над 9 млрд. йена, спадайки от 13,6 млрд. йени месец по-рано. Ръстът на износа от своя страна достигна 17,6% на годишна база, забавяйки се от 17,9 на сто през октомври.
Коригиран спрямо сезонните изменения, дефицитът по текущата сметка достигна 46,6 млрд. йени, което е доста над прогнозите на експертите за равнище от 27,9 млрд. йени.
Японският платежен баланс, който включва капиталовите потоци, също бе в дефицит – 1,25 трлн. йени през ноември спрямо прогнозните 1,24 трлн. йени. Месец по-рано бе отчетен дефицит от 1,09 трлн. йени.
След публикуването на данните японската йена отслабна спрямо американския долар. USD/JPY се покачва с 0,39% до ниво от 103,40 йени за долар спрямо 103,02 преди оповестяването на данните.
Покупателната стойност на японските пари отстъпва с около 16% спрямо година по-рано, подпомогната от агресивната монетарна политика на Японската централна банка.
Въпреки че целта на централните банкери да постигнат инфлация се радва на успех, слабостта на йената също така спомогна за значително разширяване на дефицита по търговския баланс вследствие на нарастващите енергийни нужди след земетресението през 2011 г.


Иновация: GPS ограничава скоростта на шофьори-рецидивисти
Съдят трима за кражба на медни проводници
МЗ: Последните 300 000 дози противогрипни ваксини тръгнаха към личните лекари
Какво показва цветът на антифриза?
Спипаха само един дрогиран шофьор за последните 24 часа, 7 обаче отказаха тестване
Въглищата - неочакваният източник на стратегически суровини за България
К. Фезелов: Основният проблем на Европа е суровинен, не индустриален и финансов
Преговорите на COP31 разкриват катастрофалния свят без американско лидерство
Макенти: Европа трябва да участва във всякакви преговори за Украйна
Макенти: Всеки трябва да участва в защитата на Украйна
Камион без кабина събра 51 млн долара инвестиции
Opel Sintra: Американският ван, който се провали в Европа
Дилър поиска да смени двигател на Toyota, механик реши проблема за секунди
Никола Цолов ще бъде резерва във Формула 1
Колите на Mercedes-Benz сами ще потеглят на зелено
Данък "свръхпечалба" ще вдигне цените за потребителите
Домашна ракия само у дома, иначе глоба 1000 евро
Британи и Патрик Махоумс чакат четвъртото си бебе!
Холивудските приятели на Брус Уилис са го изоставили