Дефицитът по текущата сметка на Япония се разшири допълнително през ноември, след като доходите от инвестиции в чужбина се влошиха, а ръстът на износа се забави.
Най-широкият измерител на външнотърговските отношения на островната страна нарасна с над 230% на годишна база до равнище от 592,8 млрд. йени, съобщава WBP Online. Месец по-рано данните на Министерството на финансите отчетоха дефицит от 127,90 млрд. йени.
Разширението на дефицита по текущата сметка се оказа над пазарните прогнози, които предвиждаха покачване до 368,9 млрд. йени за предпоследния месец на 2013 г.
Балансът върху доходите от инвестиции, направени в чужбина, достигна ниво от малко над 9 млрд. йена, спадайки от 13,6 млрд. йени месец по-рано. Ръстът на износа от своя страна достигна 17,6% на годишна база, забавяйки се от 17,9 на сто през октомври.
Коригиран спрямо сезонните изменения, дефицитът по текущата сметка достигна 46,6 млрд. йени, което е доста над прогнозите на експертите за равнище от 27,9 млрд. йени.
Японският платежен баланс, който включва капиталовите потоци, също бе в дефицит – 1,25 трлн. йени през ноември спрямо прогнозните 1,24 трлн. йени. Месец по-рано бе отчетен дефицит от 1,09 трлн. йени.
След публикуването на данните японската йена отслабна спрямо американския долар. USD/JPY се покачва с 0,39% до ниво от 103,40 йени за долар спрямо 103,02 преди оповестяването на данните.
Покупателната стойност на японските пари отстъпва с около 16% спрямо година по-рано, подпомогната от агресивната монетарна политика на Японската централна банка.
Въпреки че целта на централните банкери да постигнат инфлация се радва на успех, слабостта на йената също така спомогна за значително разширяване на дефицита по търговския баланс вследствие на нарастващите енергийни нужди след земетресението през 2011 г.


Коя е най-голямата грешка на шофьорите в трафика?
Първо заседание на Съвета за реформи в туризма ще се проведе в Министерския съвет
Добра реколта на ечемик и пшеница в Добружда
Черно море започна седмицата с двуразови тренировки
12-годишна спаси майка си след инсулт зад волана на АМ „Струма“
Зелената енергетика в действие: Иновациите на Веолия Варна
Златото може да загуби само при трайна стагфлация, но тя е малко вероятна
Надпреварата за центрове за данни в космоса, част 6
Дебютът на Amazon в бързите доставки изтри $15 млрд. от оценката на конкурентите
Надпреварата за центрове за данни в космоса, част 5
В Китай направиха ван с лукс на частен самолет и собствена тоалетна
Най-странният автомобилен клаксон е измислен от филмово студио
Новото Audi Q7 дебютира в България
12-годишно момиче спря аварийно кола и спаси майка си на магистрала "Струма"
Пет легенди, които промениха автомобилния спорт
25 надуваеми лодки задържаха митничарите на „Лесово“
Екоминистърът освободи шефа на РИОСВ - Бургас
Жертвите на земетресенията във Венецуела надхвърлиха 1700 души
Иван Христанов: 7 млн. българи не знаят какво ядат
Заради Украйна: Русия ликвидира кариерата на големия руски актьор от "Кухня" Дмитрий Нагиев