Дефицитът по текущата сметка на Япония се разшири допълнително през ноември, след като доходите от инвестиции в чужбина се влошиха, а ръстът на износа се забави.
Най-широкият измерител на външнотърговските отношения на островната страна нарасна с над 230% на годишна база до равнище от 592,8 млрд. йени, съобщава WBP Online. Месец по-рано данните на Министерството на финансите отчетоха дефицит от 127,90 млрд. йени.
Разширението на дефицита по текущата сметка се оказа над пазарните прогнози, които предвиждаха покачване до 368,9 млрд. йени за предпоследния месец на 2013 г.
Балансът върху доходите от инвестиции, направени в чужбина, достигна ниво от малко над 9 млрд. йена, спадайки от 13,6 млрд. йени месец по-рано. Ръстът на износа от своя страна достигна 17,6% на годишна база, забавяйки се от 17,9 на сто през октомври.
Коригиран спрямо сезонните изменения, дефицитът по текущата сметка достигна 46,6 млрд. йени, което е доста над прогнозите на експертите за равнище от 27,9 млрд. йени.
Японският платежен баланс, който включва капиталовите потоци, също бе в дефицит – 1,25 трлн. йени през ноември спрямо прогнозните 1,24 трлн. йени. Месец по-рано бе отчетен дефицит от 1,09 трлн. йени.
След публикуването на данните японската йена отслабна спрямо американския долар. USD/JPY се покачва с 0,39% до ниво от 103,40 йени за долар спрямо 103,02 преди оповестяването на данните.
Покупателната стойност на японските пари отстъпва с около 16% спрямо година по-рано, подпомогната от агресивната монетарна политика на Японската централна банка.
Въпреки че целта на централните банкери да постигнат инфлация се радва на успех, слабостта на йената също така спомогна за значително разширяване на дефицита по търговския баланс вследствие на нарастващите енергийни нужди след земетресението през 2011 г.


България в огнената карта на Европа: 2026 г. показва колко далеч вече стига рискът от пожарите
ЕС губи близо една четвърт от пречистената вода заради течове
НАП и КЗП отчетоха близо 38 хиляди проверки за спазването на закона за еврото
Българската индустрия се разминава с европейския ръст: производството спада с 2,6% за година
ИПИ: Малко специалисти по здравни грижи работят в някои общини във Варненско
САЩ плащат най-високата доходност по 30-годишен дълг от четвърт век
Големите корпорации купиха политическо влияние. Сега идва сметката
Уорш има по-сериозни проблеми от трудното начало във Фед
Все повече страни забраняват социалните мрежи за деца - но има ли ефект?
SpaceX премина първата забрана за продажба на акции с рали от $500 млрд.
Mercedes-Maybach S680, направен за ЛеБрон Джеймс, се продава
Изпреварил времето си: Пророческото семейно комби на Ford
Защо шофьори на BMW не дават мигач
Роботите на Hyundai правят чудеса при паркиране
Защо производителите крият дръжките на задните врати
Защо следващата глобална икономическа криза може да бъде в Китай?
Турция изстрелва свой космически апарат до Луната в началото на 2027 г.
Откриха ценна находка при разкопките на средновековния град Русокастро
Румъния не е готова за еврото, не изпълнява нито един критерий