Когато британската верига супермаркети Tesco се оттегли от САЩ през 2013 г., само шест години след откриването на първия си магазин Fresh & Easy, тя беше критикувана, че не е успяла да оцени важните разлики в начина, по който американците и британците пазаруват хранителни стоки, пише колумнистът на Financial Times Джон Бърн-Мърдок.
Скорошните развития показват, че подобно обвинение може да бъде отправено към американското националконсервативно движение. Неговата конференция в Лондон, включваща лектори от САЩ, включително републиканския сенатор Джей Ди Ванс и водещи британски консервативни политици, беше посрещната повече с раздразнено въртене на очи, отколкото с вълнение. Сред критиците бяха фигури от британския дясноцентристки спектър, пишещи в десни издания. Как организаторите прецениха толкова зле своята целева аудитория?
Първата им грешка беше неуспехът да оценят колко радикална е станала Републиканската партия на САЩ по социални въпроси и колко сравнително умерени са британските консерватори. От имиграцията и расовата дискриминация до това дали да защитят традицията или да прегърнат промяната, консерваторите в Обединеното кралство всъщност са по-близо до американските демократи, отколкото до републиканците.
„Великобритания е възможна единствено като християнска нация“, каза един от говорителите на конференцията. Това е новина за повечето британски консерватори, само 24 процента от които смятат, че за да си истински британец е важно да си християнин, в сравнение с 53 процента от републиканците (и 25 процента от демократите), запитани какво е да си американец.
Такива резки различия в социалните нагласи не съществуват във вакуум - те са оформени от много различна история и са отразени в много различни реалности. САЩ водиха гражданска война за робството, расовата сегрегация е жива в спомените на възрастните и Ку Клукс Клан все още съществува. Днес Америка остава много по-расово сегрегирана от Великобритания, която сама по себе си далеч не е съвършена в расово отношение.
Чернокожите американци печелят с 22% по-малко на час от белите си сънародници. Разликата във Великобритания е само 6 процента. Още по-поразително е, че докато черните американци живеят с четири години по-малко от белите, черните британци живеят по-дълго от белите си сънародници.
Друга ключова разлика е в медийния пейзаж. САЩ са силно фрагментирани, като нито един доставчик на новини няма повече от 25 процента от аудиторията. Fox News и CNN имат най-широк обхват, но към всяка от тях има дълбоко недоверие от другата страна в политическото разделение. За разлика от това във Великобритания почти 60 процента от хората редовно гледат новини по BBC, като поддръжниците както на лейбъристите, така и на консерваторите обикновено се доверяват на продукцията ѝ. Британските медии, които поляризират – таблоидните вестници и десният телевизионен канал GB News – имат много по-малък обхват от Fox и CNN.
Реториката на културната война процъфтява там, където има история на вътрешен конфликт, няма споделен източник на истина и няма оспорване на радикалните мнения. Провалът на конференцията в Лондон откъм въздействие би трябвало да изпрати ясно послание към трансатлантическите културни воини, че уязвимостта на САЩ и Великобритания не винаги е еднаква.


Треньорът на България: В живота има по-стойностни неща от една загуба или победа
Седмичен хороскоп 28 септември - 4 октомври 2026
Нов крах за националите по футбол! Загубиха за първи път в историята си от Люксембург
Трима са пострадалите при катастрофата на автобус във Варна
Хандбалният Спартак започна сезона с победа над шампиона
Когато магазинът още не знае какво му трябва, AI може да го предвиди
Фабрики за фалшиви цигари наводняват Европа
Ниското ниво на Рейн принуждава индустрията да се адаптира
Bentley представи първия си електромобил - луксозен SUV с мериносова вълна
Лула забранява онлайн хазарта на фона на рекордни дългове в Бразилия
Porsche патентова автоматик с фалшив педал на съединителя
Шампион във Формула 1 се сдоби с най-скъпото Bugatti Veyron
Всъдеходите с най-скъпи разходи за ремонт
Защо малкият пробег на автомобила може да бъде капан
Абсурдите на пазара в Иран и държавната автомобилна лотария
Ердоган: Принципът "силният над слабия" влияе все повече върху международните отношения
9 модни находки, които ви състаряват – ето с какво да ги замените
Пълнолуние в Овен – как ще се отрази на всяка зодия
Какво стои зад необичайната смърт на стотици малки китове в Патагония?