Централната банка на Ирландия намали прогнозата си за икономическия растеж на страната през тази година и предупреди, че потребителските разходи ще продължат да намаляват заради увеличаването на данъците и растящата безработица, предаде Dow Jones.
В последния си тримесечен бюлетин банката посочва, че очаква брутният вътрешен продукт на страната да нарасне с 1% през 2011 г. През октомври от банката очакваха ръст на БВП през тази година от 2,4%.
За 2010 г. от централната банка вече смятат, че икономиката се е свила с 0,3% при предишни оценки за ръст с 0,2%.
От институцията посочват, че значителната ревизия в отрицателна посока се дължи на факта, че през при публикуването на предишния бюлетин през октомври Ирландия все още не беше взела помощ от ЕС и Международния валутен фонд. На страната беше отпуснат спасителен пакет в размер на 67,5 млрд. евро.
През октомври от банката все още са смятали, че страната ще успее да се финансира сама при разумни условия на международния облигационен пазар. Освен това октомврийските оценки са били направени при предвиждания за затягане на фискалната политика с 3 млрд. евро, които обаче бяха увеличени на 6 млрд. евро.
За 2012 г. от банката очакват икономиката на страната да нарасне с 2,3%. В същото време прогнозата на правителството е за ръст на БВП през следващата година с 3,25%, а тази на ЕС и МВФ – за ръст с 1,9%.
Централната банка увеличи и прогнозата си за нивото на безработица през тази година до 13,7% при предишна оценка за 13,3%, като за 2012 г. очаква леко понижение до 13,4%.
Двигател на икономическото възстановяване ще продължи да бъде износът, въпреки че банката очаква силният ръст на експорта с 8,4% през 2010 г. да се забави до 5,9% през 2011 и 5,6% през 2012 г.


Тежка катастрофа с двама загинали
Кристиано Роналдо e временно отстранен от националния на Португалия
Убеждават Венгер да се изправи срещу Инфантино на изборите за шеф на ФИФА
Правителството отпусна на Белослав допълнителни над 5 млн. евро за новия ферибот
Собствениците на Манчестър Сити са готови да продадат клуба
Стартъп предлага жилища с вградени роботизирани ръце за домакинската работа
Заболяване сред миньорите е единственото истинско завръщане на въглищата
Центровете за данни отварят пазар за $3,2 млрд. за кетъринг компаниите
Прави ли ни нематериалната икономика по-нещастни?
Задлъжнелите европейски държави започват да отстъпват пред гнева на пазарите
Вода в горивото съсипа поне 30 автомобила
Нова Auto-Hold функция почиства дисковете и спасява спирачките
Lancia Gamma се завръща 50 години след дебюта си
Защо Bugatti Bolide остана много далеч от обещаните 500 км/ч
ЕС и Китай се разбраха за двойно по-малък внос на хибриди
Тагарев за ударите по корабите в Черно море: България не може сама да гарантира сигурността
Берлин остава твърд срещу Москва: Германия запазва санкциите въпреки хода на Тръмп с руския дизел
Хитлер Мусолини е избран за кмет в Перу, Захарова заговори за възраждане на нацизма
Мицкоски с очакване за напредък в диалога с България: Целта е да стигнем до компромис