Вилроа дьо Гало: Фокусът на ЕЦб трябва да е върху основната инфлация

Европейската централна банка (ЕЦБ) трябва да погледне отвъд краткосрочните колебания в цените на енергоизточниците и да се фокусира върху основните инфлационни тенденции, заяви представителят на банката Франсоа Вилроа дьо Гало във вторник.

Вилроа, който говори на конференция по устойчивостта, организирана от списание The Economist, заяви, че ЕЦБ трябва да нормализира паричната политика, за да задържи инфлационните очаквания на хората, предава Ройтерс.

„Наистина е време да свалим крак от педала на газта, както бе решено на последното заседание на управителния съвет. Въпреки това не трябва да реагираме прекалено силно на краткосрочната волатилност на цените на енергийните продукти, а вместо това да се фокусираме върху основната инфлация и то в средносрочен план“, каза той.

В резултат на растящите цени на енергоизточниците инфлацията в еврозоната удари рекордните 5,9% миналия месец. Основната инфлация, която не включва волатилни елементи като енергия и храни, също се ускорява.

Кризата заради инвазията на Русия в Украйна допълнително помрачи перспективите пред инфлацията, засилвайки натиска върху цените на енергоизточниците и суровините.

Вилроа, който е и гуверньор на Френската централна банка, заяви, че енергийният преход може да се засегне инфлацията положително и отрицателно, но влиянието върху енергийните разходи вероятно ще доведе до известен инфлационен натиск.

Политиките за климатичния преход обаче не трябва да бъдат обвинявани за текущия ръст на цените на енергийните продукти, допълни той, а увеличението на цените на въглеродните емисии в Системата за търговия с емисии на ЕС обяснява само 7% от ръста на цената на електроенергията във Франция миналата година.