Британските компании отчетоха леко влошаване на продажбите и работните места заради пандемията от COVID-19 миналия месец, показа проучване на Английската централна банка (АЦБ), публикувано от Ройтерс.
Здравната криза е свила продажбите на британските компании средно с 16,1% през четвъртото тримесечие, заяви АЦБ, което е повишение в сравнение със спада от 15,3%, отчетен в проучването през ноември. По-голям удар пандемията нанесе върху работните места в кралството.
Ситуацията се влоши миналия месец въпреки положителните новини за ваксините срещу COVID-19 и разхлабването на мерките в много части на Англия.
В сряда Обединеното кралство регистрира над 1000 смъртни случая от COVID-19 за първи път от април насам, а правителството се опитва да се справи с нов, по-заразен щам на коронавируса.
Подобно на предходните, последното проучване на централната банка показа, че пандемията е засегнала особено силно хотелиерския бизнес. Секторът очаква работните места и продажбите да продължат да са под натиск поне до 2022 г.
Проучването на банката е проведено между 4 и 18 декември и отразява отговорите на 2933 фирми.
В същото време британските регулатори предупредиха, че около 4000 малки финансови фирми са изложени на по-голям риск от фалит заради коронавируса. Пандемията тласка фирмите до ръба, като изчерпва ликвидността им. Проучването на 23 000 фирми беше проведено между юни и август, преди правителството да разшири програмите си за стимулиране и преди да бъдат пуснати ваксините, но регулаторът заяви, че ще продължи да наблюдава натиска върху компаниите.
„Нашата роля не е да предотвратим фалирането на фирмите“, заяви Шелдън Милс, изпълнителен директор британския финансов регулатор ( Financial Conduct Authority, FCA). „Получавайки ранна картина за потенциални финансови проблеми, ние можем да се намесим по-бързо, така че рисковете да се управляват и потребителите да бъдат адекватно защитени“, каза той.
Проучването на FCA не обхваща 1500-те най-големи финансови компании, които са регулирани от Английската централна банка.
Фирмите за кредитиране и плащания на дребно са изправени пред най-голямата заплаха за печалбите си, каза FCA. Около половината от заемодателите на дребно са съкратили персонал и повече от една трета са взели държавни заеми.
Около 44% от застрахователите и брокерите са намалили броя на служителите си, а 19% са потърсили банкови заеми. Общо 59% от анкетираните казват, че очакват коронавирусът да има отрицателно отражение върху бъдещите им постъпления.


Оперираха Здравко от "Ритон"
Изтеглиха жребия за световното по футбол през 2026 г. Вижте всички групи
Спасители във Варна извадиха немска овчарка от 25-метров кладенец
Проблемите с водата в Аврен продължават
През 2024 г. България e сред най-засегнатите държави в ЕС от горски пожари
Защо противоборството между Китай и Япония расте
Парвулеску за целите на срещата Путин-Моди
Какво представлява T-Dome системата на Тайван и може ли да парира китайски атаки
Панета: Трябва да се види подготовката за операцията на 2 септември
Панета: Ще се изискват големи усилия от Конгреса по случая от 2 септември
Как влияят на мощността диаметърът на цилиндрите и ходът на буталата
Бизнесмен организира погребение за късметлийската си кола
Уникална Toyota Mega Cruiser от 1996 година отива на търг
Tesla намали цената на Model 3 в Европа
Рембранд, Вермеер или Ван Гог – изберете сами
Вдовецът на Тина Търнър си има нова приятелка, влюбен е в 60-годишна американка
Защо Джордж Клуни се ядосал на Брад Пит в далечната 1991 г.?
Кейт Мидълтън впечатли с най-голямата си тиара досега
5 храни, които „събуждат“ женските хормони